She was witty and charming and quickly managed to endear herself to her future mother-in-law.她说话风趣，又很可爱，一下子就讨得了未来婆婆的欢心。She danced attendance on princesses, countesses, and duchesses.她讨得了那些公主王妃、伯爵夫人和公爵夫人的欢心。She failed to massage the egos of her senior staff.她没能讨得那些高级职员的欢心。