| 例句 |
When tourists invade, the town is a very different place.当大批游客蜂拥而至时，小镇就大不一样了。Voters have been flocking to the polls to elect a new president.选民蜂拥而至，参加投票选出新总统。The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.通往巴黎的高速公路上，一大群跟风的法国人蜂拥而至。Movie studios are ready to pounce as soon as she announces that she's making movies again.她一宣布要再次拍戏，制片商们就蜂拥而至。Business is booming and foreigners are scrambling to invest.商业形势向好，外国投资者蜂拥而至。A spokesman denied the bank was insolvent, but depositors are rushing to withdraw their money.一位发言人否认银行已破产，但储户却蜂拥而至，提取存款。We were caught in the press of people outside the theater.我们在剧院外被蜂拥而至的人群困住了。Demonstrators came in force when Bush arrived in Stockholm.布什抵达斯德哥尔摩时，示威者们蜂拥而至。Padua and Vicenza are prosperous, well-preserved cities, not overrun by tourists.帕多瓦和维琴察两市商业繁荣，建筑古迹保存良好，也没有蜂拥而至的游客。Distress calls were pouring in thick and fast from all over the area.求救电话从该地区各地蜂拥而至。Shoppers thronged to the mall.顾客蜂拥而至，进了商场。This is the show that attracts computer industry people like bees to a honeypot.这就是那个吸引计算机业界人士蜂拥而至的展览。Shoppers flocked to take advantage of a supermarket price war which cut the price of many goods.购物者趁超市价格战有许多商品减价，蜂拥而至。We had an informal party at a hotel, and people just flooded in.我们在宾馆举行了一个非正式的晚会，人们蜂拥而至。Temporary shelters were hastily constructed as the refugees started to pour in.难民开始蜂拥而至，临时避难所被匆匆搭建起来。The star's manager hustled him out the back door of the theater to avoid the throngs of fans.那位明星的经纪人从剧院的后门把他推出去，以躲避蜂拥而至的粉丝。Investors have been flocking to the region because of high bank rates.因为该地区银行利率较高，投资者已蜂拥而至。Her sudden death sparked off a feeding frenzy in the media.她突然离世，导致媒体蜂拥而至，进行报道。Barely had the bulldozers started when Museum of London archaeologists swooped.推土机刚一启动，伦敦博物馆的考古学家们就蜂拥而至了。The tourists arrived in swarms.游客蜂拥而至。Tourists flock to see the town's medieval churches and buildings.游客蜂拥而至，参观该镇中世纪的教堂和建筑。 |