| 例句 |
At first they were careful to keep their illegal practices secret, but as time went by, they grew more brazen.起初，他们小心地给自己的非法行为严守秘密，但是渐渐地，脸皮就越来越厚了。Some fear he is too thin-skinned to survive the rough-and-tumble of a presidential campaign.有人担心他脸皮太薄，经受不住总统选举的激烈竞争。He had the gall to try to borrow money.他竟有脸皮想借钱。He had the cheek to ask me for money.他竟厚著脸皮向我要钱。He had the assurance to ask me for money.他竟厚著脸皮向我要钱。He has plenty of cheek to bring forward this matter.他脸皮真厚竟提出此事。It took a lot of chutzpah to talk to your boss like that.跟老板说那样的话脸皮非得要厚才行。It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇，脸皮真厚。She had the nerve to ask for more.她脸皮真厚，开口还要。He's too thin-skinned for a career in show business.作为一名娱乐界人士，他脸皮太薄了。They had the gall to attend our party without invitations.他们竟有脸皮未经邀请就来参加我们的派对。He had the cheek to ask for a rise after only a week in his new job.他才工作一星期，竟厚著脸皮要求加薪。He had the all-fired gall to quit in the middle of the job.他的脸皮真厚，工作进行到一半竟撒手不干了。You need to be thick-skinned if you are going to work in politics.如果你想从政，脸皮就要厚一点儿。He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚著脸皮要求增加薪水。Although his deception had been discovered, he decided to brazen it out.虽然他的骗术已被人发现，他仍决定厚著脸皮挺住。To be a politician, you've got to have a thick skin.要当政治家脸皮就得厚。 |