例句 |
I crept to the door, and with a sudden movement, opened it wide.我蹑手蹑脚地走到门边,突然一下子把门开得大大的。He crept stealthily along the corridor.他沿着走廊蹑手蹑脚地走。An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.可能是由于体力不支,她在比赛中的失误越来越多。I crept out into the rainy midnight and mooched home across Clapham Common.我悄悄离开,在下着雨的午夜穿过克莱芬公园偷偷溜回家。She crept toward the edge of the roof and looked over.她爬向屋檐,仔细查看。We crept up behind him and emptied the bucket of water over his head.我们蹑手蹑脚地走到他后面,把一桶水倒在了他头上。The feeling she had for Malcolm had crept up on her and taken her by surprise.她慢慢地对马尔科姆产生了感情,这使她自己也感到吃惊。A wry smile crept over his face.他脸上露出一丝苦笑。As dusk crept in, lights came on.随着黄昏的到来,灯都亮了起来。The hunter crept up to the deer.猎人蹑手蹑脚地走近那头鹿。Ron unlocked the back door and crept out into the yard.罗恩打开后门的锁,蹑手蹑脚地出去,来到院子里。Mist had crept in again from the sea.薄雾又从海面上弥漫过来了。We crept noiselessly down the hall.我们蹑手蹑脚地穿过走廊。The shadows concealed her as she crept up to the house.她隐匿在阴影中蹑手蹑脚地走向房子。She crept quietly into bed.她蹑手蹑脚地溜上床。The cars on the highway crept along beneath streetlamps.公路上的汽车在街灯下缓慢爬行。We crept past four domesticated pigs lying dead, side-by-side, on the separating strip of the highway.我们偷偷地看见了高速公路隔离带上并排躺着四只死猪。The price of gasoline has crept back up to three dollars a gallon.汽油价格缓慢回升到三美元一加仑。I crept along at a deathly slow pace.我以极慢的速度向前爬行。His habit of smoking crept up on him last year.他抽烟的习惯是在去年渐渐养成的。She crept into the room and kissed the sleeping child.她悄悄地走进房间,吻了吻睡著的孩子。A smile crept across her red face.她那绯红的脸上渐渐绽开笑容。I heard the floorboards creak as he crept closer.他蹑手蹑脚走近时我听见地板嘎吱嘎吱地响。The cat crept with stealthy movements toward the bird.猫偷偷地接近鸟儿。When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence.他蹑手蹑脚地走回自己的桌子时,听到了劳伦斯神父冷冰冰的声音。The old car crept down the road.那辆旧汽车沿公路缓慢地行驶。An increasing ratio of mistakes, induced by tiredness, crept into her game.由于体力不支,她在比赛中的失误越来越多。The tide crept higher, drawn inescapably onward by the full moon.在满月的吸引下,潮汐不可避免地渐涨渐高。Raj crept out of the house unseen.拉伊神不知鬼不觉地溜出了房子。Silently, the mist crept closer.薄雾悄悄地弥漫过来。His arm crept around her shoulder.他的手臂悄悄揽住了她的肩。Sleepiness crept over the children as night came.夜晚来临,孩子们渐有睡意。Commandos crept through the undergrowth.突击队员们匍匐穿过下层林丛。She crept upstairs, as quiet as a mouse.她蹑手蹑脚悄无声息地上了楼。The hunter crept to within rifleshot of the tiger.猎人匍匐前进直到那只老虎进入步枪射程。I crept downstairs when everyone was asleep.每个人都睡着后,我蹑手蹑脚地下了楼。She crept up behind him and put her hands over his eyes.她蹑手蹑脚地走到他身后,用手捂住他的双眼。The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.为了不惊动他们,起初我们低声讲话,走路也蹑手蹑脚的。He crept back up the stairs, trying to avoid the ones that creaked.他蹑手蹑脚地回到楼上,尽量避开会嘎吱嘎吱响的那几级楼梯。 |