例句 |
His rule was ordained by heaven.他的统治乃是天命。The monastery was under strict hierarchical control.修道院受到主教团的严格统治。He was personally responsible for all that the people had suffered under his rule.他个人要为他统治时人民所受的一切苦难负责。The people had suffered at the hands of a cruel dictator.在残暴独裁者的统治下,百姓生活困苦。The book describes life in Russia under the Soviet regime.这本书描写了纳粹统治下德国的生活。After Queen Mary I died, her half sister Elizabeth ruled the kingdom.玛丽一世女王死后,她同父异母的妹妹伊丽莎白统治了这个王国。No one would look with favour on the continuing military rule.没有人会赞成继续军政府统治。The company cannot preserve its dominant position in the market.这家公司无法保持它在市场上的统治地位。A large proportion of the best citizens hated his despotism.一大部分最好的公民都痛恨他的专制君主统治。After the war, the army made an attempt to assert its authority in the south of the country.战后,军队试图在该国的南部地区维护其统治地位。Dinosaurs ruled the earth for hundreds of millions of years.恐龙统治了地球几亿年。She thinks men have an atavistic desire to dominate any group.她认为人有一种想要统治其他群体的原始欲望。Their citizens are very thankful they are not governed by a dictator.他们的公民十分庆幸没有受独裁者的统治。This system has collapsed in most countries where it ruled.这一体系在其占统治地位的大多数国家都失败了。Who really governs this country?谁真正统治著这个国家? Pharaohs reigned over Egypt for centuries.法老在埃及统治了几个世纪。For four centuries, foreigners have ruled Angola.外国人统治了安哥拉四个世纪。We are governed, in Lord Hailsham's famous phrase, by an "elective dictatorship".套用一下黑尔什姆勋爵的名言,我们被“选举出来的独裁者”统治着。He ruled for eight months.他统治了八个月。The country groaned under the dictator's rule.那个国家在独裁者统治下呻吟。Ptolemaic Egypt was a great trading nation.托勒密统治下的埃及贸易业非常发达。Henry and Richard both ruled with a heavy hand.亨利和理查都用高压手段实行统治。The Romans ruled over most of Europe.古罗马人统治了欧洲大部分地区。The country is run by an autocratic government/ruler.这个国家受独裁政府/统治者统治。They imposed their government by force on a resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。Political censorship has been tightened under the new regime.在新政权的统治下,政治审查已经收紧。The economy of the times made it difficult to support centralized rule.当时的经济状况不利于实行集权统治。The country was without a ruler after the queen died.女王死后,这个国家陷入了无人统治的状态。The author boldly predicts the end of the Communist Party’s rule.作者大胆地预测了共产党统治的结束。He swayed the biggest nation in the world.他统治著世界上最大的国家。The region is now governed by Morocco.这一地区现在由摩洛哥统治。He ruled over an empire that stretched from Europe across to Asia.他统治着一个横跨欧洲和亚洲的帝国。He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.他警告说,如果总统想要实施强权统治的话,那么这个国家将陷入权力真空状态。As a civil engineer, Susan will be competing in a predominantly male profession.作为土木工程师,苏珊将在一个男子占统治地位的职业领域里奋斗。The people refused to be domineered by the king.人民不愿受国王的暴虐统治。The new leaders expatriated the ruling family.新的领导人把统治家族驱逐出境。For many years Algeria was under French rule.阿尔及利亚被法国统治了多年。The period of Fascist rule is one people try to forget.那段法西斯统治的历史时期是人们想要努力忘却的。To many local people these castles represent a hundred years of foreign domination.对许多当地居民说来,这些城堡是百年外国统治的象征。Alexander the Great ruled over a huge empire.亚历山大大帝统治着一个庞大的帝国。 |