For reasons adduced at the beginning of this volume, the victory of the Red Army was a foregone conclusion.由于本卷开头所举出的原因,红军的胜利是预料之中的必然结局。The Red Army bided their time to launch a counterattack.红军按兵不动,伺机发动反击。Having drawn up the remnants of his forces in battle array, the Red leader harangued his men.那位红军领袖把他的剩余部队整编列队后开始训起话来。