| 例句 |
Send for your free information pack now.现在就赶快来信索取免费信息包吧。They live by the principle that we are here to add what we can to life, not to get what we want from it.他们恪守着这样的原则：我们来到世上是要为生活做贡献，而不是从中索取。Write off today for your free Batman poster!今天就写信来索取《蝙蝠侠》免费海报！The company's actuarial report is available on demand.该公司的精算报告可随时索取。Application forms are available from the college.可向学院索取申请表。It is better to give than to receive.奉献强于索取。Now they are returning to claim what was theirs.如今他们回来索取本属于他们的东西。I made my initial request for material in February.我第一次索取材料是在二月份。He wrote off to the New Zealand Government for these pamphlets about life in New Zealand.他给新西兰政府去函，索取介绍新西兰生活的宣传册。Send off for our illustrated catalogue of garden plants.来函索取园艺植物插图目录。The builder's bid was too high.营造商索取的价钱太高。Send away for a free recipe booklet.写信索取免费的烹饪小册子。I've written away for their free catalog.我已去信索取他们的免费目录。To find out more about our products, fill in the coupon and send it to us at the address given below.如果想更多了解我们的产品，请填写本资料索取单，并按以下地址寄给我们。He is seeking unspecified damages from the airlines for personal injury.他正寻求向航空公司索取人身伤害赔偿，金额未知。Procedures for making insurance claims need to be more clearly defined.索取保险赔偿的程序应当规定得更明确。Send an s.a.e. for a free information pack.寄上一个回邮信封索取免费资料包。Please ask for our free colour brochure.请索取我们的免费彩色小册子。Information about our testing procedure is available on request.有关检测程序的资料可供索取。Several people have been inquiring for the new catalogue.好几个人曾来索取新的商品目录。Call this number for our free catalogue of competitively priced software.打这个电话索取免费目录，其中的软件价格都颇具竞争力。Wherever he goes he is accosted by young people asking for his autograph.不管他走到哪儿，都有年轻人跟他搭讪，向他索取签名照。For a copy of their brochure, write to the above address.欲索取其宣传册，请写信至以上地址。They held the travellers for ransom.他们将旅客当作人质索取赎金。If you need more paper, please ask the proctor.如果需要更多的纸，请向监考人员索取。Free copies of the leaflet are available.小册子可免费索取。Write to the above address for more information.请写信至上述地址索取更多资料。The prosecutor subpoenaed the defendant's financial records.公诉人发出传票索取被告的财务记录。If you need more paper, please ask the invigilator.如果需要更多的纸，请向监考人员索取。A map and a birdwatchers' field checklist are available at the front desk.前台有地图和观鸟地点一览表可供索取。We wrote away for a brochure.我们写信去索取一本小册子。She charged the city thousands of dollars for her work.她向这个城市索取数千美元的劳务报酬。More detailed information is available on request.可以索取更详细的信息。To ask such prices is sheer robbery.索取这么高的价钱纯属敲竹杠。It is possible to bring small claims before the courts without having to pay to be legally represented.如果想通过法庭索取小额赔款，不花钱请律师出庭也是可以的。 |