| 例句 |
Texas was once ruled by Mexico.得克萨斯州曾经归墨西哥管辖。In the British system, the mayor has no authority over the local police.在英国的体制中，市长无权管辖当地警察。The colony was governed directly from Paris.这块殖民地直接受巴黎管辖。Roughly a quarter of the area came under Soviet control.该地区约有四分之一的地方受苏联管辖。More freedom and choice will be given to parents, and the school opt-outs will be stepped up.家长将会获得更多的自由和选择权，选择脱离地方政府管辖的学校将会越来越多。The measure federalizes several state programs.这项措施将几个州政府项目划归联邦政府管辖。They were neglected before because they did not come under the Ministry of Defence.以前他们被人忽视是因为不受国防部管辖。The territory is still under Russian jurisdiction.这个地区仍属俄罗斯管辖。I had to prove my willingness to work hard and accept the university's authority.我得证明自己愿意努力工作，接受大学校方的管辖。These offenders have been removed from the jurisdiction of the juvenile courts.这些罪犯已经不在少年法庭的管辖权限内了。He is subject to the jurisdiction of the Indian courts.他受印度法院的管辖。The commission will operate independently of ministers.委员会将独立运作，不受各部部长管辖。It's not within our jurisdiction to tell people what to do in the privacy of their own homes.我们无权管辖人们在家私下该干些什么。The organization comes under the authority of the EU.该组织受欧盟当局的管辖。The British police have no jurisdiction over foreign bank accounts.外国银行账户不在英国警方的管辖权限之内。 |