But the median value of a home in her neighborhood was $59,000, according to recent census data.

但根据最近的人口普查数据，她所在社区的房屋价值中位数为5.9万美元。

By comparison, California experiences the second-highest median single-family home value in the country right now at only 762,00 dollars. still expensive but much less expensive than in Hawaii.

相比之下，加州的独栋住宅价格中位数在全国排名第二，目前仅为 76.2 万美元。仍然很贵，但比夏威夷便宜多了。

Seed deals are too small for them: whereas the typical early-stage American firm is worth about $50m, in 2021 the median value of startups backed by the sovereign funds was a whopping $650m.

种子交易对他们来说太小了：虽然典型的早期美国公司价值约 5000 万美元，但到 2021 年， 主权基金支持的初创公司的中值价值高达 6.5 亿美元。