| 释义 |
The government will pay for the new schools by increasing the tax on luxury goods.政府将通过提高奢侈品的税率来支付新学校的费用。Do you think lower taxes are a good thing?你赞成降低税率吗?The Bonn government taxes profits of corporations at a rate that is among the highest in Europe.波恩政府对公司所得税的征收税率之高在欧洲处于前列。It looks like tax rates are going to be upped again.看来税率又要提高了。The current level of rates was not an impediment to economic recovery.当前的税率水平并不是经济复苏的阻碍。They dismiss the idea that high tax rates are economically harmful.他们对那种认为高税率对经济有害的观点不予理会。This party stands for low taxes and individual freedom.这个政党支持低税率，主张个人自由。Everybody would prefer a lower rate of tax, but that that is a non-starter economically.人人都喜欢低税率，但从经济的角度来说这是办不到的。He cut taxes while boosting spending.他在增加支出的同时削减税率。Few politicians are in favour of bringing back the higher rates of tax.没有几个政治家赞同恢复高税率。His economic plan, with its tax hikes and spending cuts, will slow the economy.他通过采取上调税率和削减支出等经济计划，将会使经济发展放慢速度。If your income rises above a certain threshold, your tax rate also rises.如果收入超过某个定值，税率也会增加。The government wants to keep taxes low.政府希望保持低税率。It may put you in a higher tax bracket.这样可能会使你进入一个更高的税率级别。The debate over tax rates figured prominently in the last election.关于税率的辩论在上一次选举中占非常重要的地位。Income tax rates are related to one's annual income.所得税税率与个人年收入的数额相关。The government has outflanked the opposition by cutting taxes.政府通过降低税率挫败了反对派。Lower taxes would spur investment and help economic growth.降低税率将刺激投资，有助于经济增长。They complained about the penal and counter-productive tax rates.他们抱怨税率繁重、不利生产。They expect a cut in the basic rate of income tax.他们预计所得税基准税率会降低。Property values are negatively correlated to the tax rate.财产价值与税率负相关。You pay tax at the basic rate.你按基本税率交税。The party fears the equation between higher spending and higher taxes.该党担心难以平衡更多支出和更高税率之间的综合关系。We campaigned on a platform of low taxation.我们竞选的纲领是降低税率。Tax rates were indirectly related to income.税率与收入有间接关系。There will also be stamp duty payable at the applicable rate.还将会有用适用税率计算的应缴印花税。High marginal tax rates may act as a disincentive to working longer hours.高边际税率可能会对加班起到抑制作用。I think that a tax increase is a dead cert.我认为提高税率是肯定要发生的事。High taxation rates have undermined work incentives.高税率削弱了工作激励措施的作用。The changes in tax rates will benefit single people the most.税率的改变将使单身人士获益最大。The Opposition has/have condemned the government's proposed tax increases.反对党谴责了政府提高税率的提议。The federal government hiked the tax on hard liquor.联邦政府提高了烈性酒的税率。 |