| 释义 |
A positive outlook on life is absolutely essential to successful stress management.积极的人生观对于成功的压力管理绝对是必不可少的。Toney has been held up as the encapsulation of everything that is both good and bad in boxing.托尼被视为体现拳击运动积极与消极方面的典型。Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。The whole tenor of the meeting was very positive.会议的总体氛围很积极。Pupils should be helped to adopt a positive approach to the environment.应帮助学生对环境采取积极的态度。She worked indefatigably and enthusiastically to interest the young in music.为了激发年轻人对音乐的兴趣，她一直孜孜不倦、积极热情地工作。They took an active part in the antiwar movement.他们在反战运动中发挥了积极的作用。It's hard work, but try to keep your spirits up. 任务艰巨，但要尽量保持乐观积极的态度。Keane is not slow to criticize people.基恩指责起别人来积极着呢。Parents need to foster a positive body image in their children.父母需要帮助子女培养一种积极的身体意象。Take these pamphlets with you to distribute aboard ship. They may bring results.把这些小册子带到船上去发，它们可能产生积极的效果。Police are actively targeting known offenders.警方现正积极把已知的罪犯作为调查目标。Vandenberg has been a more active director than his predecessor.范登堡比起他的前任来是个更主动积极的主管。Some environmentalists are vehemently anti-nuclear.一些环保主义者也是积极的反对使用核能人士。I got in to work extra early to show willing and impress my boss.我早早地来上班，为了向老板表现我工作积极，并给他留下深刻印象。The police try to be responsive to the needs of the community.警方尽量对社区的各种需要作出积极的回应。The Bureau is active in promoting overseas investment.该机构积极促进海外投资。She had pulled herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.她已经重新振作起来，而且值得称道的是，她仍然从积极角度看待人生。The general tone of the report was positive.这份报告总的调子是积极的。They were the loudest supporters of that policy.他们是那项政策最积极的支持者。In spite of his physical weakness Harry kept himself as busy and active as possible.尽管身体虚弱，哈里仍尽量让自己活得充实积极。Mr. Menendez has aggressively pursued new business.梅嫩德斯先生积极开拓新业务。College baseball teams across the country are powering up for the new season.全国各大学棒球队正在为新赛季积极备战。With an election coming soon, your MP should be very responsive to your request.选举在即，你的下院议员应当对你的要求作出积极的回应。We should try to adopt a more positive standpoint.我们应该尽力采取更加积极的立场。As mayor, he made many positive contributions to the growth of the city.作为市长，他对城市发展做出了许多积极的贡献。He campaigned for the integration of immigrants into British society.他为使移民融入英国社会而积极奔走。Even though the heroine dies at the end, her struggle for a better world gives the movie a life-affirming message.尽管女主人公最终去世，但她为创造更美好的世界所付出的努力使这部影片传达出一种积极的生活态度。He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.最近几个月里他努力从更积极的角度来描绘纽约。The positive neutrality enjoined on the force has now been overtaken by events.要求武装力量保持积极中立的命令现在已经被一些事件打破了。A survey was given out to customers so that the company could take proactive steps to improve their service.公司给顾客发了一份调查表，以便能采取积极措施来改善服务。The meeting ended on a positive note.会议在积极的气氛中结束。I'm lucky to work for an employer who gives positive feedback on my work.我很幸运，能为一位对我的工作给予积极反馈意见的雇主工作。Brain cancer requires aggressive treatment such as surgery.脑部肿瘤需要采用积极治疗手段，比如手术。At which point I piped up and asked whether it might be at all possible to have some positive input.在此我插了一句询问这事儿是否会产生一些积极的投入。My philosophy is to look at the positive.我的处世哲学是看积极的一面。New technology has a positive spillover effect into countless fields.新技术对无数领域都产生了积极的辐射效应。The government has taken a positive attitude to this problem.政府对这个问题采取了积极的态度。The book had a positive influence on me.这本书对我有积极的影响。Women began to assert themselves politically.女性开始积极提出自己的政治主张。 |