We might call it mashing up different layers from distributed services or distributed sources of information.

我们可以称它为来自分布式服务或分布式信息源的不同层的混搭。

These biohackers are mashing up science, medicine and engineering to rewrite the code and fix the un-fixable.

这些生物黑客正在将科学、医学和工程学混为一谈，以重写代码并修复无法修复的问题。

He'd pioneered a successful formula by mashing up grabby propaganda comic art with Bible verses and evangelical messaging.

他通过将抢眼的宣传漫画艺术与圣经经文和福音派信息融合在一起，开创了一种成功的模式。

She hypothesized that mashing up the fruits' seeds in the blender might release some fiber, protein and fat, which could slow nutrient absorption and cause a more gradual rise in blood sugars.

她推测，在搅拌机中捣碎水果种子可能会释放一些纤维、蛋白质和脂肪，这可能会减缓营养吸收并导致血糖逐渐升高。