We will also expand the child tax credit, eliminate the credit's marriage penalty, and provide a new $500 tax credit for elder-care and other adult dependents.

我们还将扩大儿童税收抵免额度，取消婚姻惩罚税，为照顾老年人或其他成年受抚养者的人士提供500美元抵免额度。

If you file jointly, that's probably the best way to go, but there is the thing called marriage penalty and it doesn't go away when you get older.

如果你们共同申请，这可能是最好的方法，但是有一种叫做婚姻惩罚的东西，而且它不会随着你年龄的增长而消失。

Not necessarily.If you file jointly, that's probably the best way to go, but there is the thing called marriage penalty and it doesn't go away when you get older.

不一定。如果你一起申请，那可能是最好的办法，但有一种叫做婚姻惩罚的东西，它不会随着你年龄的增长而消失。