| 例句 |
In our dealings with the police we have found that they can blow hot and cold. Sometimes they are keen to have media help in solving a crime, other times they are more reluctant.在与警方打交道的过程中我们发现他们反复无常，有时急于寻求媒体帮助来破案，有时却不情愿。We are no further forward in solving the crime.我们破案没有进展。A dramatized reconstruction of the robbery was shown on television to try to make people remember information that would help the police.这起抢劫案以电视剧的形式再现并在电视上播出，是为了使人们能够记起任何有关案件的重要信息，来帮助警察破案。The most important deterrent for criminals is the likelihood of detection and arrest.对罪犯来说，最大的威慑力量是警方可能会破案并将他们逮捕。The police are on the point of solving the case. 警方快要破案了。The role of the press is to sell newspapers, not to solve crime.媒体的职责是卖报纸，不是破案。The cameras will deter potential criminals. Moreover, they will help police a great deal when a crime actually is committed.这些摄像头可以威慑住潜在的罪犯。此外，当犯罪真正发生时，它们还将大大有助于警方破案。The most important deterrent for most criminals is the likelihood of detection and arrest.对大多数罪犯来说，最大的威慑力量是警方可能会破案并将他们逮捕。The detective found the evidence that broke the case.侦探找到了破案的证据。Police are hopeful that the new evidence will provide the missing links needed to solve the crime.警方希望这个新证据将提供破案所需的缺失环节。 |