例句 |
A chance meeting was the occasion of the renewal of their friendship.一次偶然的相遇是他们重温友谊的机会。He explained in great detail how they had met.他十分详细地解释了他们是如何相遇的。The teams met in the finals last year.这两支球队去年在决赛中相遇。They met at university and fell hopelessly in love.他们在上大学时相遇并不可救药地坠入爱河。It was pure coincidence/chance/luck that we met.我们的相遇纯属巧合/机缘/运气。Katherine lifted her eyes, and they met those of the fiddler.凯瑟琳抬起了她的眼睛,正好与小提琴手的眼睛相遇。Russia met Canada in the final.俄罗斯队和加拿大队在决赛中相遇。We met at a reception.我们在宴会上相遇。We move in such different circles I'm surprised we ever met.我们的社交圈子如此不同,我真想不到我们竟能相遇。She stole his heart when they met again.当他们再次相遇时她赢得了他的爱情。These two teams opposed each other in last year's playoffs.两队在去年的季后赛中相遇。The couple met at a sixth form college in Solihull.这对夫妇在索利哈尔的一所六年级学院相遇。Is it destiny that brings people together, or is it accident?人们的相遇是天意还是偶然?It was predestination that we met and fell in love.我们相遇相爱,是前生注定。We met at a party.我们在一次聚会上相遇。They met and fell in love with each other during the Second World War.他们在第二次世界大战期间相遇并相爱。Divisional winners meet in the final to decide the pennant.小组优胜者在决赛中相遇并最终决出锦标得主。Mr Armstrong has divided loyalties when England play Scotland at rugby.当英格兰队和苏格兰队在橄榄球赛场相遇时,阿姆斯特朗先生对两支球队都非常支持。Our meeting was pure happenstance.我们的相遇纯属偶然。They met at an art class and became friends.他们在艺术班上相遇,并成了朋友。Janet and Pete first met at a mutual friend's cocktail party.珍妮特与皮特的首次相遇是在双方都认识的一个朋友举办的鸡尾酒会上。They met at theological college.他们在一个神学院相遇。Williams has been matched against Makarova in the semifinal.威廉姆斯要在半决赛中与马卡洛娃相遇。Our paths did not cross again.我们俩再没相遇过。An elementary particle and its antiparticle annihilate when they meet.一个基本粒子与它的反粒子相遇即归湮灭。Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other.要不然我们就来读一下你让他们相遇的这一小段。She has been nominated as Best Actress for her part in the film 'Forever Together'.她因在电影《相遇》中扮演的角色而获最佳女演员提名。His eyes met Nina's and she smiled.他的目光和尼娜相遇,尼娜笑了。They sometimes came across each other in the commons.他们有时在大学的公共食堂相遇。We met on the set of Hamlet.我们是在《哈姆雷特》的演出场地相遇的。The couple met about two years ago and soon became firm friends.这对夫妇大约两年前相遇,很快就成了知交。He did not appear to remember our encounter last summer and just nodded when we were introduced.他似乎不记得我们在去年夏天的相遇,当我们被别人介绍认识时,他只是点点头。The survivors of the first round of competition will be meeting today in the second round.首轮比赛的胜出者今天将在第二轮比赛中相遇。He met her on the tennis court.他与她在网球场上相遇。It was sheer luck that we met like that.我们能那样相遇全凭运气。They met purely by accident/coincidence.他们的相遇纯属偶然/巧合。It was sheer coincidence that we met.我们的相遇纯属巧合。They met in Paris one enchanted afternoon in early autumn.在初秋的一个下午,他们如上天安排般在巴黎相遇了。Two people can meet in virtual reality even if physically located in different continents.两个人即便身处不同的大陆,也可以在虚拟现实中相遇。It was written in the stars that they would meet and fall in love.上苍注定让他们相遇、相爱。 |