| 例句 |
He was placed under a two-year supervision order.他被处以两年的监管。He is falling down on the supervisory aspects of his job.他在监管方面工作做得不太好。Laws have been made to regulate working conditions.我们制定了多项法律，以监管工作环境。The prisoners were under light surveillance.囚犯处于松懈的监管之下。The Chief Financial Officer went out to Korea to oversee the merger.财务总监到日本去监管合并的事。Who has oversight of genetic testing?谁对基因测试有监管责任？Laws governing the sale of narcotics vary from state to state.监管非法麻醉品买卖的法律在州与州之间各不相同。He has worked as an exhibition invigilator.他曾做过展会监管员。The government is planning to tighten up regulations governing the transport of toxic waste.政府正计划收紧对运送有毒废弃物的监管条例。He has general oversight of all training courses.他全面监管所有培训课程。The investigation exposed huge failings in the system of medicines regulation.调查曝光了药品监管系统中存在的巨大缺陷。A qualification in custodial care is useful for anyone contemplating a career in the prison service.取得监管资格对想从事监狱服务工作的人很有用处。The industry is operating without adequate policing.这个产业的运营缺乏足够的监管。The plan calls for a ceasefire and U.N. supervision of the country.该计划呼吁停火并由联合国对该国进行监管。There are regulatory requirements for clean air and water.对清洁的空气和水有监管要求。Equipment must be supervised if children are in the house.如果孩子们在屋里，必须有人监管设备。Will you use a contractor or oversee the construction of the house yourself?你准备雇用一个承包人还是亲自监管房屋的修建？Policing of business courses varies widely.对商业行为的监管差别很大。Broadcasting has had to be regulated statutorily.广播业已经必须进行法律监管了。We need better laws to regulate the content of the Internet.我们需要更完善的法律来监管互联网内容。They favour the self-regulation of the industry, and strict codes of conduct have already been issued by the Advertising Association.他们倾向于行业的自我监管，而广告联合会已经颁布了严格的行为规范。Herbal supplements are unregulated in the U.S.植物营养补充剂在美国是不受监管的。We need better regulations regarding the transportation of hazardous waste along public roads.在公共道路上运输有害垃圾，需要有更完善的条例监管。He accused the government of slack supervision of nuclear technology.他谴责政府对于核技术疏于监管。You can initiate policies until the cows come home, but unless they're monitored at a senior level, you won't get results.你可以花很长时间来制定政策，但除非高层对之进行监管，否则不会有效果。Fund managers are poorly placed to monitor firms.基金管理人不适合监管公司。The uproar led to the establishment of bioethics committees to oversee research.这场轩然大波导致了生物伦理学协会的建立，旨在对研究进行监管。Unregulated tourism can kill the goose that laid their golden eggs.无监管的旅游业可能会自断财路。Dangerous prisoners need constant supervision.危险的犯人需要时时监管。Stricter controls were placed on the content of video films.对录像片内容实行了更为严格的监管。Faced with the risk of financial meltdown, the government has at last tightened banking regulations.面对金融危机的风险，政府最终加紧了银行业监管。He was hired to oversee design and construction of the new facility.他受雇监管新设施的设计与建造。It's hard to regulate financial systems, but that's not an argument for Rafferty's rules.对金融系统的监管很难，但这并不是说它就该杂乱无章。Wages have been largely unregulated.工资基本上没有受到监管。The company is bringing in a team of consultants to oversee the reorganization.公司请来顾问小组监管改组过程。In the last twenty years the industry has had no oversight or policing.在过去的二十年里对该行业没有监管。Parents should not be able to abrogate responsibility for the actions of their children .父母不应放弃监管子女行为的责任。The agency has overseen the placement of hundreds of children in loving homes.这家服务机构已经监管了几百名孩子在爱心之家的安置。The new manager was given oversight of the project.新经理被授权监管该项目。Very large safety factors are built in to the regulatory process.监管进程中大量纳入了安全方面的因素。 |