例句 |
I don't mean to be rude, but could you tell your children to keep quiet?我不想无礼,但你叫你的孩子别吵好吗?This hostel helps runaways who don't want to go back to their families.这家收容所收容离家出走后不愿返家的孩子。Children of that age can be very sly.那个年龄的孩子可以是非常诡诈的。Pupils with poor memories were at a disadvantage.记忆力不好的孩子处于劣势。All the children are taught sewing.所有的孩子都被教授缝纫。She's delivered more babies than you've had hot dinners.她接生过的孩子比你吃过的饭还多。Don't put it over the poor child.不要责备那可怜的孩子。They are suspected of subjecting their children to abuse. 他们被怀疑虐待自己的孩子。For every child we take in, thousands are left to look after themselves on the streets.我们收留了一个个孩子,但还有成千上万的孩子仍然流落街头。He outclimbs the other children.他比其余的孩子爬得高。I phoned the doctor in a panic, crying that I'd lost the baby.我惊慌失措地给医生打电话,哭着说我的孩子没了。Tom has got ahead of all the other boys in the class.汤姆优于班上其他的孩子。Only children whose parents are existing savers may open an account.只有现有储户的孩子才可以开立账户。I'm very glad that, when my children were small, my mother was always close at hand.我非常庆幸,我的孩子小的时候,我母亲总是在我身边。The kids are much better informed than I was at their age.如今的孩子远比我小时候见多识广。Not all children have the opportunity for pre-school education.不是所有的孩子都有接受学前教育的机会。After dropping her 3-year-old at preschool, she returns to her home office.在把三岁的孩子送到幼儿园之后,她回到了自己的家庭办公室。She felt as if she was losing control of her children.她感觉好像管不住自己的孩子。She was pregnant by a former client.她怀上了以前一位客户的孩子。Timid children need gentle handling to build up their confidence.对待胆怯的孩子要用温和的方法来树立他们的自信心。She had to be induced because the baby was four weeks late.她的孩子晚了四星期仍未出生,因此要给她引产。Younger children can be left in the crèche.小一点儿的孩子可以留在日托托儿所里。The children of overprotective parents often do not develop the skills they need to take care of themselves when they leave home.受父母过度保护的孩子常常不能发展出离家时所需的保护自己的技能。Children of very low ability should not be permitted to pay less attention to the sciences.不应让能力非常差的孩子放松对理科课程的学习。She loved her children with all her heart.她全身心地爱着自己的孩子。Who can fold up a pushchair, toddler and shopping and then get them all onto the bus?.谁有那本事一手收起婴儿推车,一手抱着刚会走路的孩子,还得提着刚买的东西,然后挤上公共汽车?She is as strict with her children as she is with her pupils.她对自己的孩子如同对学生一样严格。Our children look to us for guidance.我们的孩子指望我们来引导。The materials in the book can be adapted for use with older children.这本书的素材可以改编一下,给大一点的孩子看。He seemed very streetwise for a kid who had just left school.对一个刚离开学校的孩子来说,他似乎很机警老练。Those doggone kids stepped on our flowers!这些烦人的孩子踩了我们的花。Your hospital has a duty of care to you and your baby.你所在的医院对你和你的孩子有注意义务。Children in the summer camp can see a trained counselor if they have any problems.参加夏令营的孩子如果有什么问题,可以去咨询受过专门训练的辅导员。The anxiety of the separation often expresses itself as anger towards the child for getting lost.离散带来的焦虑常常体现为对走失的孩子发火。She conciliated her crying little boy with a toy car.她拿玩具汽车哄她哭叫着的孩子。Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and did not want to devote time to the new murder.汤姆·班伯里一心寻找谢泼德家失踪的孩子,不想花时间处理这起新的谋杀案。He has minor children living in the house.他家里住着未成年的孩子。By the time the meal began, the youngest children were getting tired and crotchety.到开饭的时间,最小的孩子已经累了,耍起性子来。She felt the child in her belly kick.她感觉到肚子里的孩子在踢腿。We searched far and wide for the missing child.我们到处寻找失踪的孩子。 |