例句 |
They would meet every week to discuss matters of mutual interest.他们每周都会见面,讨论双方都感兴趣的事情。You're missing all the fun!这一切好玩儿的事情,你全错过了!It does not take great imagination to guess what happened next.随后发生的事情不难想象。Perhaps he had a premonition about what might happen in London.也许他预感到了将会在伦敦发生的事情。Nothing very terrible happened.没有发生什么特别糟糕的事情。Two devotions have filled her life.她的生活被两样她所专注的事情占据了。She was bursting with impatience to tell Natalia what had happened.她急不可待地想要告诉纳塔利娅所发生的事情。I'm too old for this sort of caper.我太老了,这种危险的事情干不了了。That kind of decision should be left to the parents.那样的事情该交由父母决定。It's a reporter's job to keep tuned in to what's happening.记者的职责就是要随时注意正在发生的事情。Try to set aside half an hour every day for something you really enjoy doing.每天争取留出半小时做自己真正喜欢做的事情。I don't want to press-gang you into doing something you're not happy with.我不想强迫你去做自己不乐意做的事情。We try not to be too inquisitive about what he's doing.我们尽量不去打听他正在做的事情。Keep your nose out of my business.不要打听我的事情。It would be impossible to change his mind.要让他改变想法是不可能的事情。I knew the consequences of what I was about to do, but I was willing to pay the price.我知道我要做的事情的后果,但是我愿意为此付出代价。There were several matters demanding urgent attention.有几件需要紧急关注的事情。It's something I have consistently denied.这是我一贯否认的事情。He could always do something useful instead of wasting my time with footling queries.他总还可以找些有益的事情来做,而不是拿些愚蠢的问题来浪费我的时间。I know he's only a child, but even so he should have known that what he was doing was wrong.我知道他只是个孩子,但即便如此,他也应该懂得他在做的事情是错的。If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do.如果哪儿出点儿岔子,我会不知所措的,但愿这样的事情不会发生。Did he repent of anything in his life?他一生中有什么后悔的事情吗?He will not be able to punch above his weight on the world stage.在世界舞台上,他无法胜任的事情是轮不到他来做的。The witness chose to remain silent about what had happened.这位目击者选择对所发生的事情保持沉默。Julia's reluctance to join the party was a mystery.朱莉娅不愿入党的事情是个谜。Our manager was spitting blood/venom when he found out what had happened.经理知道所发生的事情后,气得差点吐血。You could spend the day doing the garden, cleaning the windows and suchlike.你可以在花园里弄弄花草,擦擦窗户,或做些类似的事情打发一天。The child was unable to offer an articulate description of what she had witnessed.孩子无法对她所目睹的事情作出清楚的描述。Something like that really shatters your confidence.那样的事情会让人的信心严重受挫。The upfront concern now is to improve economic and social conditions for blacks.现在首要的事情是改善黑人的经济和社会状况。The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.他最有可能感兴趣的就是那些能让他表现自己或炫耀才华的事情。He will grasp at anything that might help him achieve fame.他会抢著做任何有助于他成名的事情。When things settle down here, I'll come for a visit.等这里的事情处理好,我会前去拜访。To most of us, work is an unpleasant necessity.对我们大多数人来说,工作是件令人讨厌但又不得不做的事情。Teachers feel this is a matter for discussion with parents.教师们觉得这是一件要和父母讨论的事情。It sounds to me like they don't know what is going on either.我听他们的口气似乎他们也不知道所发生的事情。That's exactly what happened to me!我也碰到过这样的事情呢!Do what you can and don't worry about uncertainties.尽力做你所能做的事情,不要为难以预料的事物而烦恼。Police have taken him in for questioning in connection with the murder.警察把他带回,讯问有关谋杀案的事情。There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.虚张声势吓唬别人,让他钻入圈套,用计将他击败,没有比这更刺激的事情了。 |