| 例句 |
The wife, exhausted now, could not be roused from her lethargy.妻子此刻已经疲惫不堪，无精打采，没有什么能让她提起劲儿来。He was worn to a frazzle when he got home from work.他下班回家疲惫不堪。The commander rallied his tired soldiers and they fought off the enemy at last.指挥官重整疲惫不堪的士兵，最后他们终于击退敌人。The long journey exhausted the children.长途旅行后，孩子们疲惫不堪。You look worn-out.你看起来疲惫不堪。They worked themselves to a frazzle.他们工作得疲惫不堪。She was exhausted with fear and the constant tension.害怕和持续的紧张令她疲惫不堪。That hike wore me out. I'm bushed. 那次远足把我累得筋疲力尽，我现在还疲惫不堪。The past two sleepless nights had exhausted him, and the difficult days with her had injured his pride.在刚过去的两个不眠之夜，他疲惫不堪，而与她一起度过的那些从不消停的日子则伤害了他的自尊心。It had been an exhausting day.那一天令人疲惫不堪。The exhausted hikers stopped to rest halfway up the mountain.疲惫不堪的徒步旅行者在半山腰停下来休息。The long journey tired him.长途旅行令他疲惫不堪。She was so tired her legs just wouldn't obey her any longer.她疲惫不堪，再也迈不动腿了。Otto was still looking grey and very tired.奥托仍是面色苍白，显得疲惫不堪。He was punch-drunk with fatigue and depressed by the rain.他疲惫不堪，头昏沉沉的，因为下雨情绪也很低落。Police, weary and increasingly sour in mood, wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate.警察们疲惫不堪，心情也越来越糟糕，他们不禁满腹狐疑地问：为什么听凭情况不断地恶化下去？A child's sleep problems cause parents fatigue and unnecessary guilt.孩子入睡困难会让父母疲惫不堪甚至感到不必要的内疚。I was shattered when I got home from work.下班后回到家时我已疲惫不堪。She found herself exhausted most of the time.大部分时间她都感到疲惫不堪。It was getting dark now, and we were tired.这时候天越来越黑，我们疲惫不堪。By the end of the day, the waitress was worn to a frazzle. 一天下来，女服务员疲惫不堪。Don't go too fast or you'll knacker yourself in the first hour.别走得太快，不然你头一个小时就疲惫不堪了。The sailors looked windswept and tired.水手们看上去衣着零乱，疲惫不堪。I was flat out after my work.工作后，我觉得疲惫不堪。The sheer monotony of the work is itself exhausting.这项工作非常单调乏味，仅这一点就令人感到疲惫不堪。The long journey wearied us.长途旅行使我们疲惫不堪。I know I look tired. So would you if you had this house, a husband, and three children to look after.我知道自己看上去疲惫不堪。如果你来照看这所房子，照顾丈夫和三个孩子，你也会像我一样的。She complained of feeling permanently exhausted.她诉说老觉得疲惫不堪。She was plagued by fatigue and dizziness.她疲惫不堪，头昏眼花。A terrible tiredness had overcome her, leaving her no energy for extra activities.她疲惫不堪，再没有气力参加其他的活动。Her face was etched with tiredness.从她的脸上可以看出她疲惫不堪。I'm sure I look wrecked.我肯定自己看起来疲惫不堪。We were all really tired out after our long journey.在这番长途旅行之后，我们全都疲惫不堪。After the game, the players were tired and demoralized.比赛结束后，队员们疲惫不堪，垂头丧气。She's just returned from another exhausting lecture tour.她刚完成另一次令人疲惫不堪的巡回讲课回来。At the end of the race she was completely exhausted, both mentally and physically.比赛结束时，她在精神上和身体上都疲惫不堪。She looked washed out and listless.她看上去疲惫不堪，无精打采。She worked herself to a frazzle.她工作得疲惫不堪。She had tired-looking bags under her eyes.她眼睛下面有两个显得疲惫不堪的眼袋。He looked exhausted, but Marie felt no pity for him.他看上去疲惫不堪，不过玛丽一点也不同情他。 |