例句 |
She was prompt to dismiss any suspicions I might have had.她很快就打消了我可能存有的疑虑。Despite my misgivings, I took the job.我尽管心存疑虑,但还是接受了这份工作。My worst suspicions were realized when I was fired.我被解雇了,我最坏的疑虑变成了现实。I tried to reassure them, but they remained doubtful.我试图使他们安心,可他们还是心存疑虑。Doubts were expressed in many quarters.许多团体都表示了疑虑。She shared my misgivings about the planned weekend.她和我一样对这个周末计划心存疑虑。This is obviously a useful invention, but speaking as a parent, I have my doubts.这显然是一项很有用的发明,但作为家长来说,我有自己的疑虑。If you're still sceptical about exercising, we can only ask you to give it a try.如果你对锻炼仍然心存疑虑,我们只能请你亲自试一试了。His speech did nothing to resolve doubts about the company's future.他的讲话没有消除人们对公司未来的疑虑。They were troubled and full of doubt.他们心里七上八下,疑虑重重。I always had doubts about the project but I never gave voice to them.我一直对那个计划存有疑虑,但我从来没有说出来。The local people still had considerable misgivings over the flood of workers into their town.当地人仍然对外来工人大量涌入他们的城镇疑虑重重。I have qualms about some of his arguments.我对他的一些论点存有疑虑。Doubts about the value of the work began to assert themselves.对这项工作的价值产生的疑虑开始逐渐显现。My parents were dubious about it at first but we soon convinced them.我父母起初对此心存疑虑,但是我们很快就让他们信服了。Great efforts were made to overcome public distrust.为消除公众的疑虑付出了大量努力。She seemed a little leery about/of the proposal.她似乎对这项提案有点疑虑。They reassured themselves that the accident was a million-to-one chance.他们消除了疑虑,相信事故是极其偶然的。Despite her doubts, she supported the new legislation out of a misplaced sense of loyalty to the leadership.尽管心存疑虑,但出于对领导的愚忠,她还是支持这个新的法规。When he heard these words, Shinran felt his inner doubts melt away.听到这番话,欣兰感到他内心的疑虑顿时消散了。Your reassurances have swept away any doubts I had.你的安慰消除了我心中有过的一切疑虑。Any misgivings they might have felt were driven out by the sight of his cheerful face.看到他的喜色,他们原先可能有的一切疑虑都烟消云散了。Business remained gun-shy on capital investment.企业界疑虑重重,不敢投资。We are trying to dispel his doubts.我们正试图消除他的疑虑。He said he had doubts about the whole enterprise.他说他对整个项目心存疑虑。The research aims to dispel growing doubts about the risks involved.本研究旨在消除对有关风险日益增长的疑虑。They swept his doubts and objections aside.他们对他的疑虑和反对置之不理。He must have noticed my hesitation.他肯定已注意到了我的疑虑。They regarded the plan with misgiving.他们对那项计划心怀疑虑。The firmness of his handshake reassured me.他紧紧的握手让我打消了疑虑。All doubt would soon be resolved.一切疑虑很快就会消除。At the time, many doctors had serious misgivings about the new treatment.当时,有许多医生都对这种新的疗法存有很大的疑虑。It is doubtful whether it will be possible to carry through the education reforms.对于能否成功实现教育改革,人们还心存疑虑。She had serious misgivings about the whole affair, but they proved unfounded.她对整件事疑虑重重,结果证明她的担心是毫无根据的。His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.他文雅的举止和悦耳的语调消除了安德鲁的疑虑。There were some misgivings within the ranks of the media too.媒体内部也存在一些疑虑。Hannah's natural manner reassured him.汉娜轻松自然的举止打消了他的疑虑。He appeared untroubled by doubts of any kind.看来他什么样的疑虑都没有。Her behaviour didn't help to remove his suspicions.她的行为并不能打消他的疑虑。It's hard to say when the suspicion and fear will simmer down.人们的疑虑和恐惧何时才能消散,这很难说。 |