| 例句 |
The library book I want is still out. 我想从图书馆里借的那本书仍处于外借状态。The strikes brought the city to the brink of anarchy.罢工使城市就快处于无政府状态了。Rail services have been brought to a standstill by severe flooding in many areas.由于许多地区遭受严重水灾，铁路服务已陷入停顿状态。The horse made a miraculous recovery to finish a close third.这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。We should relax and let the subconscious take over.我们该放松一下，让脑子处于下意识状态。Vanessa got back on track and won the match.瓦妮莎重新找回状态并赢得了比赛。They're not exactly on the breadline.严格说来他们并没有处于赤贫状态。He's at his best in front of a live audience.他在现场观众面前状态最好。Village life continued in its primal innocence.乡村生活以其原始的朴真状态继续着。They look good enough to trouble most teams in the competition.他们看起来状态很好，足以让大多数的参赛队头疼。We keep everything professional at work.我们工作时使一切都处于专业状态。We've managed to stay in the black for over a year now.现在我们已保持了一年多的盈利状态。The visiting team staged a late rally.客队在晚些时候状态有所好转。When I'm in my creative mode , I can write for hours.当我进入创作状态时，可以一连写上好几个小时。The trick about winning elections is not to peak too early in the campaign.在竞选中获胜的技巧是不要在竞选活动中过早达到最佳状态。The battle seesawed back and forth, with neither side gaining an overwhelming advantage.战事呈拉锯状态，没有一方占绝对优势。He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.他警告说，如果总统想要实施强权统治的话，那么这个国家将陷入权力真空状态。I completely spaced out during the lecture.我听讲座时完全处于精神恍惚的状态。As we fall asleep the amplitude of brain waves slowly becomes greater.进入睡眠状态时，我们的脑电波振幅慢慢变大。After several years of strong growth, the laptop market is downshifting to a slower, but hopefully steady, pattern of growth.经过几年的强劲增长以后，手提电脑市场正在放慢速度，进入一种慢一些但可望更稳定一些的增长状态。The country is expected to remain in the slow lane of economic recovery.该国的经济复苏预计将继续处于落后状态。He is already getting in trim for the big day.他已经在为那个重要的日子调整状态了。The team's late-game rally helped them win the game.球队在比赛后期状态好转，赢得了比赛的胜利。He's in a batting slump.他的击球状态处于低迷期。All of my senses were on the alert for danger.我的全部感官都处于警觉的状态。He describes adolescence as the tumultuous borderlands between childhood and adulthood.他将青春期描述为童年到成年之间的躁动状态。He is in a highly impressionable state.他正处于极易受影响的状态。Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.赛前他状态很好，赛后就筋疲力尽了。The printer was offline so I couldn't use it.打印机处于脱机状态，我无法使用。This state of affairs cannot continue for too long, if parliament is to recover.如果议会想要恢复常态的话，这种状态就不会持续太久。They're in crisis mode at the moment.他们眼下正处在危机状态。The contents of the bottle are under pressure. 瓶子里的东西处于压缩状态。Once I was through the first set my game picked up.我打完第一局之后就进入了状态。The country fell into a state of misrule.国家陷入混乱状态。England never approached the state of political collapse which France then faced.英国从来没有达到法国当时面临的那种政治崩溃的状态。Alcohol provides some people with instant oblivion.酒精可让一些人即刻进入无意识状态。When Sotomayor is on form he is virtually invincible.索托马约尔状态好时几乎无人可敌。The indignation of the crowd had reached white heat.人群的愤怒已经达到了白热化的状态。Strike action has paralysed the region's public transport system.罢工行动使该地区的公共交通系统陷入瘫痪状态。The shipping line is losing money, and the government wants to sell it.那家轮船公司处于亏损状态，因此政府想把它出售。 |