| 例句 |
He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。He was simply a victim of circumstance.他不过是个客观环境的牺牲品。He was the victim of those in his own party who had the goods on him.党内一些人掌握了他的把柄，结果他成了牺牲品。He is a tragic victim of destiny.他是命运的不幸牺牲品。He was a victim of racial prejudice.他是种族偏见的牺牲品。He was the victim of a congressional witch hunt against Communists.他成为国会反对共产党的政治迫害中的牺牲品。She was certainly an unwilling victim of circumstances.她成为情势的牺牲品绝对不是自己愿意的。He has been a prominent victim of alleged witch-hunts against whistle-blowers in the NHS.他成了英国国民保健制度下所谓追查报复检举者行动的典型牺牲品。Napoleon's army was sacrificed on the altar of folly in the disastrous Russian campaign.在灾难性的俄国战役中，拿破仑的军队成了这一愚蠢之举的牺牲品。He was a victim of circumstances.他是客观环境的牺牲品。They were victims of religious persecution.他们是宗教迫害的牺牲品。The magistrates who investigated his business empire have been made victims of a smear campaign.对他的商业王国展开调查的地方法官成了一场毁谤行动的牺牲品。Davis was nobody's patsy.戴维斯不是任何人的牺牲品。In his trial, he tried to portray himself as the victim of an uncaring society.他在受审过程中力图将自己描绘成冷漠社会的牺牲品。Truth was an early casualty of the newspaper campaign.这场新闻大战中，最初的牺牲品就是真相。He became a victim of circumstances.他成了命运的牺牲品。I am not going to be a sacrificial lamb on the altar of political correctness.我不打算做政治正确性祭坛上的牺牲品。The lads don't join the union because they're frightened of being victimized.那几个伙计没加入工会是因为害怕成为牺牲品。The poor and disadvantaged will, regrettably, be the ones to suffer as a result of the new law.遗憾的是，穷人和弱势群体将成为新法律的牺牲品。Compassion has been sacrificed on the altar of political expediency.同情心成了政治权宜之计的牺牲品。The corruption scandal has claimed yet another casualty: the Finance Minister, who was forced to resign last night.这一桩腐败丑闻又有一人成了牺牲品：昨天晚上财政部长被迫辞职。He was the victim of an error.他是一次失误的牺牲品。Any hostages in the firing line would have been sacrificed.任何射击线上的人质就都会成为牺牲品。They were victims of circumstance.他们是客观环境的牺牲品。He was just another victim of the rumour mill.他只是谣言工厂的又一个牺牲品。He was a sacrificial lamb to a system that destroyed him.他是那个令他走向毁灭的制度的牺牲品。The Safer City Project is the latest casualty of financial cutbacks.城市安全工程成了最近财政削减下的牺牲品。The organization protested that it was the victim of a politically motivated frame-up.该组织抗议称，自己是一个政治陷阱的牺牲品。We knew the department would be a sacrificial lamb when the time came to cut costs.我们知道，需要减少成本时这个部门将会成为牺牲品。 |