例句 |
They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment.他们不应该让党派政治因素或者党派利益影响自己的判断。It is morally imperative to involve patients as much as possible in these considerations.在道德上有必要使病人尽可能多地参与这些事情的考虑中。The board denied that financial considerations had influenced their choice.董事会否认财政上的考虑影响他们的选择。Her responses to the questions were conditioned by political considerations.她对这些问题的回答受到政治因素的影响。The final issue was devoted to critical considerations of individual writers.最后一个议题是作者个人的批判性思考。He has to divorce himself from any personal considerations.他得抛开任何个人的考虑。He's been writing away all morning and likes to have a long period free of other considerations.整个上午他一直在写作,并希望有一段较长的不必考虑其他事情的时间。Financial, not moral, considerations will prevail in a plutocracy.在富豪当政的国家里,人们见利忘义。Their work is an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。They argue that human rights considerations are now of only secondary importance.他们认为人权方面的考虑现在只是第二位的。Their work is frequently an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。The matter ranges more broadly than considerations that are appropriate for the more specialized purview of this book.这个问题涉及面更广,而这本书是在较为专业的范围内加以探讨,因而这个问题不是这本书应该考虑的。There are some secondary issues/considerations which must be taken into account as well.有些次要的问题我们也必须考虑到。Here are a few additional considerations that may help in making the correct decision.还有几点需要额外考虑的因素,或许会对作出正确决策有帮助。The Department of Energy shut down the reactor because of safety considerations.能源部出于安全考虑关闭了反应堆。Political considerations aside, there was also the question of morality.除了政治上应考虑的因素外,还有道德问题。Cost considerations are normally secondary to such issues as how effective each method will be.相对于各个方法的有效性等因素,成本因素通常是次要的。Hawtrey had argued that there were two primary considerations for monetary policy.霍特里曾经提出,货币政策的制定要考虑两个首要因素。The financial considerations are laid out in a booklet called 'How to Borrow Money'.需要考虑的经济因素在一本题为《如何借钱》的小册子中写得很清楚。Price and quality are the two chief considerations.价格和品质是两个主要考虑的问题。Their buying decisions are of necessity motivated by practical considerations.他们决定购买必定是出自实际的考虑。Environmental considerations were given due weight in making the decision.作决定时,环境因素得到了应有的重视。Economic/practical considerations forced her to delay her education.经济/现实原因迫使她推迟了自己的学业。The project was driven by the most pragmatic considerations.该工程是从最务实的角度考虑推动实施的。My wishes didn't figure among his considerations.我的愿望不在他的考虑之中。The party vowed to incorporate environmental considerations into all its policies.该党宣誓要把环境因素纳入它所有的政策当中。We believe human rights are more important than economic considerations.我们认为人权要比经济利益更重要。There are several important safety considerations that must be taken into account.有几个重要的安全因素必须考虑。There are different considerations, pulling in different directions.有各种不同的考虑,常将事情带向不同的方向。Economic considerations forced her to leave college.经济上的原因迫使她离开大学。Political rather than economic considerations influenced the location of the new factory.是政治因素影响了新工厂选址,而不是经济上的因素。They insist that the right to live should take priority over all other considerations.他们坚持认为,生存权利应放在其他一切考虑因素之上。Pragmatic considerations led the government to abandon pure Marxist policies.现实的考虑使政府放弃了纯粹的福利主义原则。 |