| 例句 |
I found myself at the centre of a media circus.我发现自己成了媒体报道的焦点。School violence is once again under the media spotlight. 校园暴力又一次成为媒体关注的焦点。These issues are front and center in voters' minds.这些问题是投票者关注的焦点。Nuclear proliferation has returned to centre stage in international affairs.核扩散重新成为国际事务的关注焦点。Betty just loves being the centre of attention.贝蒂就是喜欢成为大家关注的焦点。The subject remains a source of great contention in the family.这个话题仍然是家庭中激烈争论的焦点。The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress.经济将会成为今天工会代表大会会议上的焦点。I hope the fact he has downplayed the role of the private sector means the love affair is over.他已经不太重视私企发展了，我希望这意味着他关注的焦点已经转移。The senator has been in the spotlight recently since the revelation of his tax frauds.自从参议员的纳税欺诈行为曝光后，他就成了公众关注的焦点。The dispute is likely to dominate the news.这场纠纷很可能成为新闻报道的焦点。She suddenly found herself being talked about in all the newspapers.她突然发现自己成了各家报纸谈论的焦点。This is an issue of great contention at the moment.目前这是争论的焦点。The bill is the focus of the debate.该议案是辩论的焦点。She was suddenly thrust into the political spotlight.她突然成了政治焦点。The new system is the focus of controversy.这个新体制是争议的焦点。The senator's voting record was in the crosshairs of his political rivals. 这位参议员的投票记录成了政敌们攻击的焦点。A new actress will take centre / center stage in next month's production of 'The Doll's House'.在下个月《玩偶之家》的演出中，一名新女演员将会成为人们关注的焦点。The focal length is the distance between the principal point of a lens and the focal point.焦距是透镜的主点与焦点之间的距离。The new statue in the park is the talk of the town.公园里的新塑像成了镇上人们谈论的焦点。The issue has become a political battlefield in recent years.该议题已成为近年来政治斗争的一个焦点。What is at issue is the government's unwillingness to deal with the problem.问题的焦点是政府对处理这个问题的不情愿态度。He was always unwilling to take centre / center stage.他总是不太情愿成为众人关注的焦点。The new tax on property is likely to become a serious bone of contention.新设的财产税很有可能成为激烈争论的焦点。She has grabbed/hit/made the headlines by making public accusations of corruption within the government.她因公开指责政府的腐败行为而成为媒体关注的焦点。O'Neil rose from obscurity to become an international sensation.奥尼尔从一个无名小卒一跃成为国际焦点。These revelations threw a spotlight on the shakiness of the economy.这些被披露的内情使经济的不稳定成为公众关注的焦点。The affair is now out of the spotlight.这件事已不再是公众关注的焦点。It was a turn-on to be the centre of attention.成为别人注意的焦点令人兴奋。The new school curriculum was the focal point of the debate.学校新的课程设置是争论的焦点。He likes telling jokes and being the centre of attention at parties.他喜欢讲笑话，成为派对上的焦点。The proposed memorial has become a center of controversy. 拟建的纪念碑成为争论的焦点。Much of the discussion focused upon North Korea's highly secretive nuclear program.讨论的焦点主要是高度隐秘的核计划。Then marriage to George thrust her into the limelight—and made her public property.嫁给乔治使她一下就成为公众瞩目的焦点，随之成了一位公众人物。Hopefully, this will give them something new to concentrate and focus on. Everyone would say amen to that.这有望成为他们关注的新焦点。大家对此都会赞同。The images are blurred because the telescope is out of focus.望远镜没有对准焦点，图像模糊不清。Her good looks and confident, elegant manner made her the centre of attention.她的美貌、自信和优雅使她成了人们注意的焦点。The book provides a focal point for such discussions.本书为这类讨论提供了一个焦点。Education is the current focus of public debate.教育是目前大众谈论的焦点。The weather hogged the headlines again today with many roads closed due to the snow.很多道路因下雪而封闭，所以天气又成了今天关注的焦点。The rest of the cast was used to her being the centre of attention.她总是人们关注的焦点，其他演职人员对此已经习以为常。 |