| 例句 |
The audience gave the performers a big round of applause. 观众对表演者们报以热烈的掌声。The children are very tactile with warm, loving natures.小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。If you visit our town you will be warmly welcomed.你到我们的小镇会受到热烈的欢迎。The theater warmly applauded every item.全场观众对每个节目都报以热烈的掌声。He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.他与吉尔伯特太太有过一段热烈的婚外情。The winner got a huge round of applause.获胜者赢得了一阵热烈的掌声。The novel is a paean to deep, passionate love.这部小说赞美深沉而又热烈的爱情。She congratulated me warmly on my performance.她就我的表演向我热烈道贺。She had always been one of the prime minister's strongest supporters.她一向是首相最热烈的支持者之一。The applause redoubled.掌声加倍热烈。A great cheer went up from the audience.观众爆发出热烈的欢呼声。The Russian President was given an ecstatic welcome.俄罗斯总统受到了热烈的欢迎。The audience applauded enthusiastically after the final curtain. 演出结束落幕后，观众们报以热烈的掌声。The applause was warm and appreciative.掌声热烈，充满赞赏。He welcomed her with open arms.他热烈地欢迎她。The young director won rave reviews for his film.那青年导演为自己执导的影片赢得了热烈的褒评。Each song was greeted with enthusiastic clapping.每一首歌都得到了热烈的掌声。The crowd gave William a rousing reception.群众对威廉报以热烈的掌声。The crowd applauded, whooping and whistling.人群报以热烈的掌声、欢呼声和口哨声。The performance was followed by an animated discussion.演出过后是热烈的讨论。The players were greeted by rousing cheers.选手们受到热烈的欢呼。Ed and I used to stay up all night, drinking wine and having heated arguments about politics.过去我和埃德常常整夜不睡，喝着葡萄酒，热烈地争论着政治问题。Allied troops were welcomed with open arms.盟军受到了热烈的欢迎。The candidate has many intense supporters.这位候选人有许多热烈的支持者。The two Americans were having an animated discussion about basketball.那两个美国人正在热烈地讨论篮球。She began kissing him passionately.她开始热烈地吻他。The speech stirred up the crowd.演讲在人群中引起了热烈反响。The issue is still being hotly debated.关于这个问题的讨论仍然很热烈。He moved among his patrons with a big smile and a glad hand.他笑容满面地在主顾们中间走来走去，同他们热烈握手。Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor.在访问东帝汶期间，教皇约翰·保罗受到了热烈的欢迎。She formed a strong attachment for him.她对他产生了热烈的爱慕之情。Her idea was greeted with enthusiasm.她的想法得到热烈的响应。The entire audience broke into loud applause.全体观众爆发出热烈的掌声。They'll welcome you with open arms. 他们将热烈地欢迎你。The returning astronauts were given a tumultuous welcome.返回的航天员们受到了热烈的欢迎。There has been a lively interest in the elections in the last two weeks.近两周来选举受到了热烈关注。The study received a lukewarm response from the Home Secretary.内政大臣对这项研究反应不是很热烈。The audience broke into loud applause.观众中爆发出热烈的掌声。The suggestion was accompanied by enthusiastic applause.人们对提议报以热烈的掌声。As the music faded away the audience broke into enthusiastic applause.音乐渐渐停止，观众中爆发出热烈的掌声。 |