| 例句 |
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.灵感的激发通常纯粹是靠运气。The texts ultimately serve as springboards for the artists' imagination.这些文稿最终成为激发艺术家想象力的助力跳板。As a teacher, he endeavors to inspire a love of learning in his students.作为老师，他一直努力激发学生们对学习的热爱。Picasso's forms and colours draw out certain emotions in the viewer.毕加索作品的形式和色彩会激发观赏者的某几种感情。Teachers use a variety of materials to inspire their students.教师用各种材料来激发学生的学习热情。The war generated a rebirth of patriotic feeling.战争激发了人们的爱国情怀。His teaching ignited my interest in Russian literature.他的教学激发了我对俄罗斯文学的兴趣。A trip to the museum when she was a child kindled her interest in art.儿时的一次博物馆之行激发了她对艺术的兴趣。These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure.激发这些年轻人的不是对成就的渴望，而是对失败的担心。The coach tried to get his charges motivated.教练试图激发队员的积极性。The landscape inspired her to produce some beautiful paintings.她受景色的激发，创作了一些美丽的画作。That piqued my curiosity.那件事激发了我的好奇心。It appealed to the mother in her.这激发了她的母爱。She knows how to motivate people.她知道如何激发人们的热情。His movies seized the public's imagination. 他的电影激发了公众的兴趣。I once led a seminar on motivation.我曾组织过一次关于激发工作积极性的研讨会。It inspired me to be more inventive with my own cooking.它激发我在自己烹饪时更富创造性。The ability to motivate people is a priceless asset.能够激发人们的积极性是难能可贵的优点。The story ignited her imagination.这个故事激发了她的想象力。The beauty of the world inspires me to paint.世界的美丽激发了我绘画的灵感。When energetic particles or quanta of radiation pass through a crystal, they excite a few of its atoms into a higher energy state.辐射性的高能粒子或量子穿过晶体时，会把晶体的一些原子激发成更高的能态。The speaker attempted to rouse the crowd with a cry for action.演讲者高声呼吁大家行动起来，试图激发群众的热情。Part of my job is to try to stimulate the student's imagination.我工作的一部分就是设法激发学生的兴趣。The teacher is good at firing up the imagination of his pupils.这位教师很善于激发学生们的想像力。The use of drama can motivate students by allowing them to share a common experience.运用戏剧可以通过让学生参加同一活动激发他们的热情。The work in sales appeals to the extrovert in me.销售工作激发了我性格中外向的一面。It excites me when you dress like that.你穿成那样激发了我的性欲。This is a story that will catch the imagination of every child.这个故事会激发每一个孩子的想象力。It brought out the mother in her.这激发了她的母爱。You do my morale a power of good.你极大地激发了我的斗志。Such questions provide a useful means of stimulating students' interest.这样的问题确实是激发学生兴趣的有效手段。The new school has triggered a wave of optimism about the public school system.这所新学校激发了人们对公立学校制度的乐观情绪。Great music speaks directly to the emotions.伟大的音乐能直接激发人的情感。They did their best to invoke popular enthusiasm for the reform.他们尽力激发人们对这项改革的热情。Many lasers are pumped by light.许多激光器是用光激发的。The fairy tale has a pull on their imagination.这童话激发着他们的想象力。Teachers are trained to stimulate the child's cognitive processes.教师接受如何激发孩子认知过程的培训。A good teacher can encourage artistic creativity.好的老师能够激发学生的艺术创造力。Ron's main strength is his ability to motivate players.罗恩的主要长处是他具有激发队员们斗志的能力。She worked indefatigably and enthusiastically to interest the young in music.为了激发年轻人对音乐的兴趣，她一直孜孜不倦、积极热情地工作。 |