| 例句 |
So there I was right, middle of the night, right, and this guy came up to me...“好啦，我就在那儿，半夜里，对吧，这家伙向我走了过来……”The most galling thing is that the guy who got promoted is less qualified than me.最令人气愤的是，那个得到晋升的家伙，资历还不如我。The jury will see what a decent guy he is.陪审团将会认识到他是一个多么正派的人。I will always feel grateful to that little guy.我会永远感激那个小伙子。There's something creepy about that guy.那家伙有点令人毛骨悚然。I can't believe what a putz that guy is.我难以相信这家伙竟是这么个笨蛋。You don't want to get knocked up by some guy you hardly know.你不想让你几乎不认识的家伙搞大肚子吧。He's a sweet-natured guy.他是个性情温和的人。Frank was a genuinely friendly guy.弗兰克属于真正友善的那一类人。He's just another guy trying to get rich without working too hard.他也是这样一个人，既想发财，又不肯出力。There's something shifty about that guy.那家伙有些诡诈。My boss was a tough guy, but I liked him for his honesty.我的上司是个很难对付的家伙，但是我喜欢他的诚实。They had been playing the guy for a sucker all along.他们一直把那家伙当傻瓜耍。He seems like a good guy to me, not at all the usual grasping political type.他在我看来是个不错的家伙，根本不像一般的那种贪婪的政客。I can tell you this guy is going to be a laugh a minute.我可以告诉你这家伙会是个活宝。She's picked up by a different guy every night. I hope she's not a pro.每天晚上都有不同的男人来接她。我希望她不是妓女。If you're looking to me for advice on love, then you're asking the wrong guy.如果你指望我告诉你如何谈恋爱，那你就找错人了。He's an okay guy.他是个好小伙子。You'd better tell whatsit - what's his name - the guy in charge of stationery.你最好告诉那个人——他叫什么名字来着——就是那个负责管文具的人。The guy is a complete scumbag.这家伙是个十足的混蛋。That guy is the scorn of the school.那家伙受到全校的鄙视。You'll like Tom. He's a regular guy.你会喜欢汤姆的。他人很好。The guy you put in charge is a complete pillock.你任命的那个主管，那家伙是个十足的蠢货。He's just an ordinary guy.他只是一个普通人。That guy thinks he's a real hotshot.那个家伙认为自己的确是个卖弄里手。He's a nice guy.他是一个好人。It would be foolish to pick a fight with that guy.与那个家伙打架，简直太蠢了。He seems like a nice guy.他看起来像个不错的小伙子。He challenged the guy to step outside for a minute.他向那个人挑战要出去和他打一架。The guy is probably just some freak who saw her on TV and decided he loves her.这家伙说不定只是个什么怪人，他在电视上看到她后，就认定自己爱的就是她了。Everyone thinks you're one hell of a guy.大家都觉得你是个大好人。I was talking to this guy at the bar and he starting asking me whether I was married or had a boyfriend.我在酒吧里和那个家伙聊着天，他就开始问我是不是结婚了或者有男朋友了。Believe me, if his father wasn't so rich, that guy would be working in a convenience store.相信我，要不是他爸爸这么有钱，那家伙还在便利店里打工呢。The guy hasn't made you yet, has he?那家伙还没把你认出来，是吗? I was wrong about the new guy – he's not Belgian, he's French.我把新来的人的情况搞错了 — 他不是比利时人，而是法国人。A drunk guy staggered uncertainly along the street.一个醉汉摇摇晃晃地走在大街上。That guy's a real glutton for punishment. 那家伙真是个任劳任怨的人。That guy is a born loser.那家伙天生倒霉。You trust a guy and then he turns out to be a heel.你信任这个家伙，可结果他却是一个卑鄙小人。There's something fishy about that guy.那个家伙有点儿不对劲。 |