| 例句 |
A general anxiousness developed, leading to a constriction of her normal activities.一种普遍的焦虑滋生出来，这影响了她的正常活动。For weeks the affair threatened to be a cesspit of scandal.几个星期来，这一事件眼看就要成为丑闻的滋生源。Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。The area was infested with snakes/insects. 这一地区滋生了大量的蛇/害虫。A general anxiousness developed and increased, leading to a constriction of her normal activities.一种普遍的焦虑情绪滋生出来并且不断加剧，导致她正常的活动都束手束脚。The soil drains freely and slugs aren't a problem.土壤排水性通畅，不会滋生蛞蝓。Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.温牛奶是细菌理想的滋生地。Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.店里的一些地方十分肮脏不洁，简直就是滋生细菌的理想温床。The stagnant pond is a breeding ground for mosquitoes.腐臭的池塘是蚊子滋生的地方。Garbage can collect germs.垃圾会滋生病菌。The stray dogs are wormed and treated with flea powder.流浪狗滋生了寄生虫，用了灭蚤粉治疗。Slums are hotbeds of crime and disease.贫民窟是滋生犯罪和疾病的温床。We are totally against any form of creeping Socialism.我们坚决反对任何形式的社会主义滋生发展。He claims that our legal system promotes a victim mentality.他声称我们的法律体制会滋生人人自危的心态。The tumour originated from the navicular bone.从舟骨处滋生的肿瘤。The political party has become a hotbed of nationalism and racial bigotry.这个政党已成为滋生民族主义情绪和种族偏见的温床。The presence of troops helps to fertilize extremism.军队的出现促进了极端主义的滋生。I am extremely worried about the growing rift within our party.我对党内日益滋生的嫌隙甚感忧心。Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion.如此保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。The virus can run riot through your body.病毒会在你的体内蔓延滋生。Poor neighborhoods can be fertile soil for crime. 贫民区可能成为滋生犯罪的温床。Reminding all concerned that violence breeds violence, they repeat their appeal for calm and restraint.他们提醒所有相关人士暴力会滋生出更多的暴力，并重申了对冷静和克制的诉求。Slums are often nurseries of disease.贫民窟常是疾病的滋生地。The region is fertile ground for nationalists.这个地区是滋生民族主义者的温床。Overcrowded slums are breeding grounds for crime.人口过于拥挤的贫民窟是滋生犯罪的温床。 |