| 例句 |
The refugees evaded capture by hiding in the forest.难民藏在森林里以躲避被俘。The film manages to capture the mood of the times.影片捕捉到了当时的时代氛围。The chance discovery of a blood-stained shirt led to the capture of the killer.偶然发现一件血迹斑斑的衬衫帮助警方抓获了凶手。The mission was aborted after news came of the capture of the city.有消息说该市已被攻占，这次任务就终止了。Police set up roadblocks in an attempt to capture Dutroux.警察设置路障想抓捕迪特鲁。It was illegal to molest, capture, or kill any of the animals in the park.对公园里任何动物的作弄、捕获、杀戮行为都是违法的。His paintings capture the beauty and grandeur of the landscape.他的画作画出了景色的秀美和壮丽。The picture does not capture her extraordinary beauty.这张照片没有捕捉到她的非凡美貌。It would be impossible to capture her beauty in a painting.她的美无法用画笔描绘。Film-makers have always known that one way to capture an audience is to frighten it out of its wits.拍电影的人从来就知道抓牢观众的办法之一就是把他们吓得半死。I managed to capture the moment on film.我把那一刻拍了下来。No dictionary can really capture something as fleeting and ephemeral as slang.没有一本辞典能真正地把昙花一现、转瞬即逝的俚语记录下来。The killer has eluded capture.杀人犯躲开了抓捕。The Labour Party must capture the imagination of young voters.工党必须激发年轻选民的想象力。To capture his equity, Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。The police are offering a reward for information leading to the capture of the fugitive.警方正悬赏征集抓捕逃犯的线索。The guerrillas stay on the move to avoid capture.游击队不停地迁移以免被俘。He feigned death to escape capture.他装死以逃避被俘。At the next election the opposition parties will try to capture some marginal seats from the government.在下次选举中，反对党将力图从政府手中争取一些边缘席位。He was determined to win/steal/capture her heart. 他执意要赢得她的芳心。A reward was offered for his capture dead or alive.只要抓到他，不论死活，都有赏。We will never be able to combat climate change without carbon capture.如果没有碳捕获技术，我们永远无法对抗气候变迁。The film is about a psychiatrist who helps the police capture a depraved serial killer.影片讲述一位精神病专家协助警方捉拿一名丧尽天良的连环杀手。The exhibition on India fails to capture the great diversity of this fascinating country.那个关于印度的展览并没有展示出这个迷人国度的多姿多彩。The fox doubled back to avoid capture.狐狸顺原路折回以避免被捕获。The shooting happened while the man was trying to evade capture by the security forces.枪击发生时，该名男子正试图躲避安全部队的抓捕。Mr Swinney sought to capture the grey vote by campaigning to restore the link between pensions and earnings.斯温尼先生通过呼吁将养老金与收入重新挂钩来争取获得老年选民的选票。The photos vividly capture the war's barbarity.这些照片生动地记录了战争的残暴。They took evasive action to avoid capture.他们采取规避的方式以防被捕。The rebel faced capture and possible execution.这名反叛者将被逮捕且可能被判死刑。He went into exile to avoid capture and execution by the government.为躲避政府的抓捕和极刑，他开始流亡。In the game of chess, the goal is to capture your opponent's king.国际象棋的游戏目标是吃掉对手的王。She longed to capture the image on film.她渴望用胶片捕捉那个画面。A slow film needs more exposure than a fast film to capture an image.相对于感光快的胶片，感光慢的胶片需要更长时间的曝光才能捕捉影像。A large reward is offered for the capture of the criminals.巨额悬赏捉拿这些罪犯。The photograph manages to capture the excitement of the occasion.照片成功地抓住了这一激动人心的场面。These photographs capture the essence of working-class life at the turn of the century.这些相片记录了世纪之交工人阶级的生活实况。The book's illustrations capture the essence of the story.这本书的插图突显了故事的要义。The machine can capture a three-dimensional image of a patient's heart.这种机器能拍摄病人心脏的三维图像。The ice leads made the capture of the seals possible.冰间通道使人们能捕到海豹。 |