例句 |
Stylistically, he owes much to Hemingway.在文体风格上,他受海明威的影响很大。Hemingway once won the Nobel Prize for literature.海明威曾一度获得诺贝尔文学奖。The diary gives us an insight into Hemingway's world.这本日记可以让我们了解海明威的世界。His style seems too derivative of Hemingway.他模仿海明威写作风格的痕迹似乎太重了。Hemingway and Steinbeck were masters of fiction.海明威和斯坦贝克是小说大师。Hemingway came into the bar almost every morning to read the papers, shoot the breeze with the regulars, and enjoy bracing double daiquiris.海明威几乎每天早上都会走进这家酒吧看报,和熟客闲聊,并喜欢要双份代基里酒。This was a sore point for Hemingway.这是海明威的一个痛处。Hemingway was the finest American writer of his generation.海明威是他那个时代中最优秀的美国作家。Hemingway's romance with his nurse inspired him to write 'A Farewell to Arms'.海明威和他护士之间的罗曼史赋予他灵感写出《战地春梦》。Hemingway's studio is to the right.海明威的工作室在右面。You may never be another Hemingway, but you can learn to write well.你可能成不了第二个海明威,但你可以练就一手好文笔。 |