| 释义 |
lead someone by the ears
- 扭打起来niǔ dǎ qǐ lái
fall together by the ears
- 处于危境chù yú wēi jìng
have a wolf by the ears
- 硬拉扯yìng lā chě
drag by the head and ears
- 隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr
Walls [Pitchers] have ears -- beware of eavesdroppers!; Someone may be listening
- 炫人耳目xuàn rén ěr mù
confuse the ears and eyes of the people
- 进退两难jìn tuì liǎng nán
have a wolf by the ears, in a cleft stick, up a tree, up the pole
- 乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de
not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears
- 打耳光dǎ ěr guāng
box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face
- 被听到bèi tīng dào
meet the ear
- 见机行事jiàn jī háng shì
play something by ear
- 不听bú tīng
close one's ears
- 深陷于shēn xiàn yú
be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears
- 笙歌聒耳shēng gē guō ěr
The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.
- 耸耳倾听sǒng ěr qīng tīng
prick up one's ears
- 效仿xiào fǎng
follow the lead of
- 牵着鼻子走qiān zhe bí zǐ zǒu
lead sb. by the nose
- 竖起耳朵听shù qǐ ěr duǒ tīng
prick up one's ears
- 掩耳不听yǎn ěr bú tīng
close one's ears to
- 刵èr
cut off the ear as a punishment
- 领先lǐng xiān
be in the lead; (take the) lead
- 住嘴zhù zuǐ
Pull in your ears!
- 有人yǒu rén
someone
- 一马当先yī mǎ dāng xiān
take the lead
- 聒耳guō ěr
grate on one's ears
- 初出茅庐的chū chū máo lú de
wet behind the ears
|