| 例句 |
They blew us to ringside seats at the big fight.他们把我们安排在这场重要拳击比赛的台边前排座位来款待我们。They did us proud at the hotel.他们在宾馆里款待了我们。A number of families welcome overseas students into their homes at Christmas.圣诞节时许多人家都把外国留学生迎到自己家里予以款待。Steven took his son to a cricket match as a birthday treat.史蒂文带儿子去看了一场板球比赛，作为生日的特别款待。An important part of the job is entertaining business clients.这个职位的一部分重要工作是款待客户。When the couple go to the farm, their relatives dine and wine them splendidly.当他们夫妇俩去农庄时，亲戚们盛情地款待他们。The hotel spoils their guests with fine dining and excellent service.这家酒店用美味的餐点和优质的服务款待客人。She expressed her appreciation for their gracious hospitality.她对他们的殷勤款待表示感谢。They were effusive in their thanks for their host's hospitality.他们对主人的殷勤款待感谢万分。I had to entertain visiting authors and some of them were real prima donnas.我不得不款待来访的作家，其中有些人实在是自以为很了不起。They were regaled with a great feast.他们受到丰盛筵席的款待。All the guests were graciously served at the party.宴会上所有客人都受到殷勤款待。He thanked her warmly for the meal.他热情地感谢了她的款待。Earlier this month, a luncheon for former U.N. staff was held in Vienna.本月早些时候在维也纳举行了一场午餐会，款待曾经在联合国工作过的人士。They were all entertained at the company's expense.由公司出钱款待她们。Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of EU capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼·布莱尔今晚将飞抵都柏林，届时伯蒂·埃亨将设工作晚宴予以款待。They have gone to great lengths to make us feel welcome.他们尽其所能来款待我们。She took a party of little orphans on a holiday treat to a zoo.她带一群孤儿去动物园，作为假日款待。Alan asked me to tell you how much he appreciated your hospitality when he was in London.艾伦让我告诉你，他对在伦敦时你对他的款待表示感谢。Lavish hospitality allows the host to gain prestige.盛情的款待使主人获得声望。Most of the crowned heads of Europe have been entertained in this palace.在这座宫殿内款待过欧洲国家的大多数君主。Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。The Bradfords always entertained lavishly at Christmas.布拉德福德夫妇在圣诞节总是盛情地款待大家。They treat their guests like family.他们把客人当作家人一样来款待。You eat her food, enjoy her hospitality and then criticize her behind her back.你吃着她的食物，享受着她的款待，然后还在背地里指责她。His admirers fell over each other with offers of hospitality.钦慕他的人们都争着要款待他。Her Royal Highness was received by the Deputy Mayor.王妃殿下受到副市长的款待。We are delighted in entertainment of our friends.我们喜欢款待朋友。Yesterday a state dinner was given in honor of the visiting president.昨天设国宴款待来访的总统。For a special treat, indulge yourself with one of these luxury desserts.作为特别的款待，你可以在各种美味甜品中任选一种尽情享用。Wouldn't it be the dogs to be treated like that?得到那样的款待岂不美哉?We all lapped up the five-star treatment on the ship.我们大家都愉快地享受着船上的五星级款待。He was banqueted at every stop of his China tour.他访问中国时每到一处都受到宴请款待。They felt obliged to offer him hospitality.他们觉得有义务要款待他。The rich merchant entertains his guests on a lavish scale.富商以华筵款待宾客。She was treated as an honoured / honored guest.她被当成贵客款待。It's a treat to be enjoyed all the year round.这是全年都能享受到的款待。This does not stop me giving you a little treat. To wit, an invitation to dine at Brown's.即使这样也妨碍不了我小小地款待你一下，也就是说，邀请你到布朗餐厅吃饭。Many thanks for the hospitality you showed me.非常感谢你对我的款待。 |