例句 |
One theatre showed a film starring Charlie Chaplin.一家影剧院上演查理·卓别林主演的电影。She vows not to rest until Charlie is out of the picture.她发誓如果查理不退出的话就决不罢休。Charlie Nelson has nurtured fine sprinters.查理·纳尔逊已经培养出了相当优秀的短跑选手。You've got to learn to take it in the army, Charlie.查理,在军队里你必须学会逆来顺受。It ran through my mind that I was being tricked by Charlie.一个想法突然闪进我的脑中:我被查理骗了。Charlie, come in quickly, we are all by ourselves.查理,快进来,就我们自己在家。Charles remained a close ally of the French king.查理一直是法国国王的亲密盟友。The Catalans declared for Charles and a civil war erupted in Valencia and Aragon.加泰罗尼亚人宣布支持查理,于是一场内战在巴伦西亚和阿拉贡两地爆发。I've never found Charlie Chaplin very funny.我从来都不觉得查理‧卓别林很滑稽。The doctors did spot that Charlie had a stiff neck.医生们的确发现查理的脖子僵硬。He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of the USA.他是查理·卓别麟美国巡演期间的替角儿。Charlie sheared the fleece, carded it, spun it, wove it into cloth, and made a new wool cloak.查理剪了羊毛,梳理后,纺成毛线,织成布,然后做了一件新的羊毛斗篷。Charlie Chaplin is one of the all-time greats of the cinema.查理‧卓别林是电影史上最伟大的人物之一。At first we were doubtful about employing Charlie.起初我们对要不要聘用查理尚有疑虑。Charlie's always been something of an expert on architecture.查理一直可以算得上是建筑方面的专家。Charlie Parker expanded the vocabulary of jazz.查理·帕克拓展了爵士乐的表达形式。Charlie drank the whisky in one gulp.查理一口就把威士忌喝了。I just said that to Charlie to needle him.我对查理说那些话只是为了刺激他。After an uncontested divorce, Peggy married Charlie.佩姬平静地离了婚,之后嫁给了查理。This scene may give a rare glimpse of Charles's personal style as king.这一幕非常难得地让人得以一窥查理作为国王的个人风范。Checkpoint Charlie was the most famous border crossing between East and West Berlin.查理检查站以前是东西柏林之间最有名的过境处。I like Charlie. Pity he had to marry that awful woman.我喜欢查理,遗憾的是他得和那个讨厌的女人结婚。Uncle Charlie's downstairs. Shall he come right up?查理大叔在楼下。要不要这就请他上来? Charlie was in an armchair at the fireside, sipping a drink.查理坐在炉边扶手椅里一口一口地喝着酒。Charlie is trying to loosen up your schedule so you can hear the speech.查理正在设法调整你的时间表,以便你能听到演说。He gave a passable imitation of Charlie Chaplin.他模仿查理·卓别林还算不错。The children used to love those old Charlie Chaplin films.孩子们过去喜欢查理·卓别林拍的那些老电影。Charlie dangled the keys in front of me.查理拿着一串钥匙在我面前晃悠。Charlie thinks money will solve all his problems.查理认为钱会解决他所有的问题。Charles Schulz created the characters "Snoopy" and "Charlie Brown".查尔斯‧舒尔茨创作了漫画人物史努比和查理‧布朗。Yesterday we saw a film starring Charlie Chaplin.昨天我们看了一部查理‧卓别林主演的电影。Charlie? Oh, he's a treasure, loves children.查理?噢,他是个不可多得的好帮手,非常喜欢孩子。Charlie's been drinking a lot lately, which I put down to stress at work.查理最近喝酒很多,我将这归因于工作压力。This is Charlie Alpha Five. Do you read me?我是查理·阿尔法·菲弗。你能听到我的声音吗?You'll have some cake, won't you, Charlie?你要吃些蛋糕的,是不是,查理?I'm not really sure you're the best person for the job. No offence, Charlie.你是否是最适合做这项工作的人选,我确实没有把握。请别见怪,查理。Charlie Chaplin had a long and colorful career.查理·卓别林的演艺生涯漫长而丰富多彩。Uncle Charlie was jobless and penniless.查理叔叔没有工作,一贫如洗。They were being nice to Charlie only because they didn't want to hurt his feelings.他们对查理显得很友好,这仅仅是因为他们不想伤害他的感情。To cement the alliance with England, Charles married Margaret, sister of the English king.为了巩固与英格兰的联盟,查理娶了英格兰国王的妹妹玛格丽特。 |