| 例句 |
In a certain sense he is right, of course.当然啦，在某种意义上他是对的。I think he may be right in a sense.我想，在某种意义上，他可能是对的。In one sense, the fact that few new commercial buildings can be financed does not matter.从某种意义上说，只有少数新建商业大厦可以融到资金的情况其实并不重要。In a sense, both were right.从某种意义上来说，两者都对。These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are ephemeral.这些画在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。That movement seemed to be something of a laugh.那场运动在某种意义上就像是开玩笑。You are right in a sense.就某种意义来说你是对的。His retirement was, in a manner of speaking, the beginning of his real career.他的退休，从某种意义上讲，是他真正事业的开始。In a certain sense, justice was done.从某种意义上讲，正义得到了伸张。The new regulations are, in a sense, discriminatory.从某种意义上说，新的规则不公平。If you take your parachute into the air you have a certain return ticket.你要是带着降落伞上天，在某种意义上就可算是有了一张回程票。The Justice Party in a sense was the residuary legatee of the old Democrats.正义党从某种意义上说乃是民主党遗老们的继承人。In one sense, I think this is true.从某种意义上说，我认为这是真的。In a sense, she's right.从某种意义上说，她是对的。He was, in a sense, an academic manqué.从某种意义上说，他是未来的学术之星。In buying your children all these things, you are in a sense buying them off.你给孩子买这些东西的时候，从某种意义上你是在收买他们。What he says is right in a sense.他所说的从某种意义上来讲是正确的。Life at home was something of a battlefield.家庭生活在某种意义上是一种斗争。In a sense, we were both right.从某种意义上说，咱们俩都对。He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。After the storm destroyed their house, they were, in a manner of speaking , lost at sea. 暴风雨摧毁了他们的房子之后，从某种意义上说，他们陷入了迷茫。She's his partner, in a manner of speaking.在某种意义上，她是他的伙伴。 |