| 例句 |
Her behavior has done the sport a great disservice. 她的行为极大地损害了这项体育运动。She was a great inspiration. She was the person who impressed us with the importance of research.她极大地激励着我们，是她使我们深刻认识到研究的重要性。This legislation will drastically curb the power of local authorities.这项立法将极大地限制地方当局的权力。This will pump up sales.这会极大地促进销量。The success of the novel has magnified public interest tremendously.小说的成功极大地激起了公众的兴趣。The model must radically simplify a complex and changing world.这个模型必须极大地简化纷繁多变的现实世界。He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues.他极大地影响了科学界对这些问题的看法。The sound system greatly enhances the experience of the movie.音响设备极大地增强了电影带给观众的感受。The bank loan has greatly strengthened our financial position.银行的贷款极大地加强了我们的财力。The meal was more than enough to sate his hunger/appetite.这顿饭大大消除了他的饥饿感/极大地满足了他的食欲。A light airy sun lounge greatly improves the quality of life for residents.一个明亮通风的阳光浴室极大地改善了居民的生活品质。The war has been a big drain on the country's resources.这场战争极大地消耗了国家的资源。Colour has a profound, though often subliminal influence on our senses and moods.颜色会极大地影响我们的感官和情绪，而这种影响常常是潜意识的。The hip belt on this rucksack takes most of the load off the shoulders.背包上的腰带极大地减轻了肩膀所承受的重荷。His generous offer was a tremendous tonic for our morale.他的慷慨捐献极大地鼓舞了我们的士气。Cutting weeds before they go to seed will greatly reduce future weed problems.在杂草结籽前将其剪除会极大地减少将来的杂草问题。The presence of an armed gang added a major complication.一个武装团伙的存在使问题极大地复杂化了。This greatly deteriorated the value of the property.这极大地降低了这处房产的价值。Her research has greatly added to our knowledge of the subject.她的研究极大地丰富了我们对这一问题的认识。Victorian values are much misunderstood.维多利亚时代的价值观被极大地误解了。She contributed greatly to the advancement of the new organization.她极大地促进了新机构的发展。Science and technology have made major changes to the way we live.科技极大地改变了我们的生活方式。You do my morale a power of good.你极大地激发了我的斗志。University funding was tremendously biased towards scientists.大学科研经费向科学家极大地倾斜。A visit would do the peace process a power of good.一次访问能极大地促进和平进程。The decision would severely damage the economy of Scotland.这个决定会极大地破坏苏格兰的经济。The treatment worked wonders on my skin.这种疗法极大地改善了我的皮肤。Trends towards the globalization of industry have dramatically affected food production in California.产业全球化的趋势极大地影响了加利福尼亚州的食品生产。The increase in demand has severely stretched our resources.需求的增加极大地消耗了我们的资源。Missile deployment did much to further polarize opinion in Britain.在英国，导弹部署极大地导致了意见进一步分化。Julie's confidence was badly shaken by her car accident.车祸极大地动摇了朱莉的自信心。Where you live can make such a difference to the way you feel.住在哪里会极大地影响你的感受。The removal of trade restrictions could give the economy a substantial boost.贸易壁垒的消除会极大地促进经济的发展。Mr Green's final offer undervalued the company significantly.格林先生的最终报价极大地低估了该公司的价值。The attractiveness of the book is much enhanced by Mark Stevens's drawings.马克・史蒂文斯的图画极大地增强了这本书的吸引力。Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.人类对宇宙的认识已经极大地加深了。I have been greatly encouraged by the team's recent form.该队近来的表现极大地激励了我。The result on Friday will give the team a boost in confidence.星期五的结果将极大地提升这个团队的信心。Their efforts greatly furthered the state of research.他们的努力极大地推进了研究的进展。Enya's success has contributed substantially to the current interest in Celtic music.恩雅的成功极大地引发了时下人们对凯尔特音乐的兴趣。 |