| 例句 |
The warm weather will burst the buds.暖和的天气将使花蕾开放。Flames burst forth from the ceiling.火苗从天花板上窜出。My father would burst into the kitchen, brushing past my mother.我父亲会紧贴着母亲擦身而过，冲进厨房。He burst into the room with a face like thunder.他黑着脸冲进房间来。After an initial burst of enthusiasm for jogging, I gradually lost interest.一时的热情过去之后，我对慢跑逐渐失去了兴趣。I felt as though my heart would burst out of my chest.我感觉好像心要从胸腔里爆裂出来。A burst of applause greeted the players.对球员们报以一阵掌声。The clown's performance gave occasion to a burst of laughter.小丑的表演引起哄堂大笑。Once an abscess has burst it should be bathed with antiseptic liquid.脓包一破溃，就应该用抗菌液清洗。In a burst of enthusiasm, they organized a concert.他们心血来潮组织了一场音乐会。The whole mess burst out laughing.全食堂的人都突然笑了起来。They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.他们正准备动私刑绞死他时，援军闯入房间把他救下了。Children like to blow up crisp bags and burst them.孩子们喜欢把薯条袋吹涨后拍爆。I threw the letter into the fire. It curled, darkened, and then burst into flames.我把信扔进火中，信纸卷了起来，慢慢变黑，然后烧了起来。Lotty burst into the room waving a letter in the air.洛蒂扬着一封信冲进房间。She burst into tears, stung by the harshness of his words.他那番严厉无情的话刺痛了她，眼泪夺眶而出。The firework burst into a shower of sparks.烟火爆发出一阵火花。A dam burst, causing severe flooding.堤坝决口，造成严重水灾。We are not certain whether the appendix had already burst or not.我们不敢肯定阑尾是否已经破裂。Torrential rain burst the banks of the river.大雨导致河岸决堤。Just then Angie burst in with a shout of excitement.就在那时安吉兴奋地大叫着冲了进来。Two police officers burst in, the latter hurriedly flashing his ID card at her as they made their way upstairs.两名警察闯进来，走向楼上时，后面的一个匆匆地向她亮了一下他的证件。Steve was so happy I couldn't bear to burst his bubble.史蒂夫这么开心，我都不忍心让他失望。As he braked a tyre burst.他刹车时一个轮胎爆了。Their car crashed and burst into flames.他们的汽车撞车后猛烈燃烧了起来。Denver burst from the room, terror in her eyes.丹佛从屋子里冲出来，眼中充满恐惧。The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。A water main burst and the street was flooded.总水管破裂了，整条街道发了大水。The audience burst into wild applause.听众中突然响起雷鸣般的掌声。I can be very patient, and then I can burst if my nerves are worn out.我很有耐心，可如果我的承受力到了极限，我就撑不住了。When we knew it was only a joke, we all burst into relieved laughter.当我们意识到这只是一场玩笑，大家愁眉顿展，畅怀大笑起来。He burst into uncontrollable laughter at something I'd said.听了我的话，他禁不住大笑起来。Hundreds of fireworks burst simultaneously in midair.成百上千朵烟花在半空中同时绽放。There was a burst of flame as the rocket lifted off into the sky.火箭升空时喷发出一柱火焰。The Internet stock bubble finally burst.互联网股票的泡沫终于破灭了。When is the plumber coming to repair the burst pipe?管道工什么时候来修理破裂的水管？Then the applause burst out.接着便爆发出了掌声。The plane then flipped over and burst into flames.接着飞机突然翻转并燃起了大火。The children burst out laughing.孩子们突然大笑起来。Building contractors had burst a large water main.建筑承包商弄裂了一条粗大的自来水总管。 |