| 例句 |
The news came as a merciful relief.消息传来，让人庆幸地松了口气。I was relieved that John was there to help me explain.有约翰在那儿帮我解释，使我松了口气。We sighed with relief when the noise stopped.噪音停了下来，我们松了口气。Jessica settled into her chair with a small sigh of relief.杰茜卡坐到椅子上，微微松了口气。We were enormously relieved to hear that you had arrived safely.听说你已安全抵达，我们大大松了口气。After reading her daughter's letter, Mrs. White breathed a sigh of relief.读完女儿的来信，怀特太太宽慰地松了口气。Their relief at the news was palpable.听到这个消息他们明显松了口气。When the sketching was finished, he was relieved.草图画完后，他才算松了口气。Hearing the news, he breathed a sigh of relief.一听到消息，他如释重负地松了口气。Her friends welcomed her back with evident relief.朋友们欢迎她回来，大家看上去显然松了口气。The landlady sighed contentedly.女房东满意地松了口气。I was secretly relieved when Tony said it was time to turn back.听到托尼说该回去了时我偷偷松了口气。She was relieved to see his face light up with a boyish grin.看到他脸上现出孩子气的笑容，她总算松了口气。A white envelope lay on the mat. Holmes felt considerable relief.垫子上有个白色的信封，福尔摩斯大大松了口气。The waves were very big, and we all breathed a little easier when we finally sailed back to shore.浪头很大，当我们终于回到岸边后，所有人都松了口气。I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder.得知我的问题确实是由于病症引起的，我松了口气。She smiled with evident relief.她笑了，明显松了口气。To Greg's relief, nobody asked to check his ticket.格雷格松了口气，没人要检查他的票。Everyone felt able to breathe more freely after he had left the room.他离开房间后，大家都觉得松了口气。My shoulders dropped with relief.我松了口气，绷紧的肩膀也放松下来。When he woke, he was drenched in the sweat of relief that it was only a dream.他浑身汗淋淋地惊醒过来，发觉只是一场梦而松了口气。Much to my relief, the conversation turned to another topic.让我大大松了口气的是，谈话内容转到其他话题上去了。The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政客们全都大大松了口气。The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。The news of his appointment was received with a certain relief by most people.他获任命的消息使大多数人都松了口气。 |