| 例句 |
The service is run by volunteers who give up their free time.这个服务机构是由牺牲自己空余时间的志愿者们操办的。None of the organizations mentioned above answered our inquiries.上面提到的机构没有一家回复我们的查询。Many institutions offering child-care are understaffed and underequipped.许多幼托机构人手不够，设备也跟不上。The organization wields a pretty big stick when it comes to fighting poverty. 该机构采用大棒政策去对待贫困问题。I've signed up with a temping agency.我已签约了一家临时工代理机构。Rating agencies are important players in the financial markets.评级机构是金融市场的重要角色。The organization is criticized for its surly service and stone-age software.这家机构因其恶劣的服务态度和落伍的软件系统而受到批评。The health service has been criticized for being too impersonal.人们批评公共医疗服务机构太没有人情味。He works for a charitable trust.他为一家慈善信托机构工作。He works as an administrative assistant in a financial services organization. 他在一家金融服务机构做行政助理。For years, the organization was strangled by excessive bureaucracy.该机构多年来因官僚主义作风严重，发展受到阻滞。The agency helps place unemployed workers.这家服务机构帮助安置失业工人。They've stopped the project and will write this off as part of the growing pains of a new organization.他们已经叫停并将取消该项目，将其视作新机构发展过程中必须经历的一种痛楚。Our firm has adequate representation in Europe.本公司在欧洲有足够的代理机构。The Trust hopes to raise $1 million to buy land.这家信托机构希望能筹集到一百万美元购置土地。NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲的主要支持机构。The organization is not run for profit.这个机构的运作不是为了营利。She owes her life to an alert farmer, who spotted her car in a ditch and called the emergency services.多亏一个机警的农民发现她的车翻在沟里，打电话给紧急应变机构，她这才保住性命。The paper examines the role of various institutions.这篇论文考查了各种机构的职责。The policeman fires again, tensed against the recoil, unleashing round after round at his assailant.警察再次开火，紧抵着反冲机构，不断向袭击他的人射击。The organization is dedicated to the free exchange of information.该机构致力于信息的自由交流。Services could be operated more efficiently and economically.服务机构的运行还可以更经济高效一些。The sheer size of the organization makes communication difficult.该机构规模庞大，仅仅这一点就造成了沟通困难。Just as important, it has a well-oiled organization.同样重要的是，其机构运行良好。The Sudan Political Service was a small but very select body administering the Anglo-Egyptian condominium.苏丹政治服务部是管理这个英埃共管国家的一个小而精的机构。A consummate professional, he rose to the top of the most competitive organization in the country.他是一名优秀的专业人士，在全国最有竞争力的机构里坐到了高层的位子。A deal between the two powerful institutions would have created a banking monolith.若是这两个强大机构之间达成交易，就会产生一个金融业的巨无霸。As a general investigative agency, they're not in the same ballpark as the FBI.作为一个普通的调查机构，他们无法与联邦调查局相提并论。The British establishment seems to be off on another quest for fool's gold.这家英国机构似乎开始了又一次徒劳无功的探索。Epson America is the US marketing arm of a Japanese company.爱普生美国有限公司是一家日本公司在美国的营销机构。The agency helped develop a consensus on conservation.该机构帮助在自然资源保护方面形成共识。Children's organizations are calling for a clamp-down on TV violence.儿童机构在呼吁禁止电视暴力。She contributed greatly to the advancement of the new organization.她极大地促进了新机构的发展。Our company has a big staff. We're trimming away the fat.我公司机构庞大。眼下，我们正在裁减冗员。The report was jointly prepared by this institution and our partners in the US Geological Survey.该报告是由本机构和我们在美国地质调查局的合作伙伴共同起草的。The authorities maintained a careful watch over the establishment.当局密切监视该机构。He went on to a successful career in the private sector.他继而在私营机构干出了一番事业。I wanted an agency that had real creativity.我想要一个真正富有创造力的机构。Darwin transformed a backward-looking organisation into a respected art school.达尔文把一个保守落后的机构变成了一所有名望的艺术学校。Mergers have forced organizations to remould themselves.合并风已迫使机构重新改造自己。 |