例句 |
Paul said he didn't want Sarah to come along because she cramps his style.保罗说他不要和萨拉一起去,因为她会阻碍他。I will take any job that comes along, within reason.我会接受任何给我的工作,只要是正当的。I've got to stay with my mother, you see, so I can't come along.要知道,我得陪我母亲,所以不能来了。A bus should come along any minute now.公共汽车现在随时都可能会来。She says she won't just marry the first man that comes along.她说她不会和遇到的第一个男人结婚。If you'd come along and support us, we'd really appreciate it.如果你能前来支持我们,我们真的会为此感激不尽。Go now and I'll come along later.你现在走,我随后就到。Anyone can come along, provided they pay.谁都可以来,只要他付钱。You should be ready to solve any problem that may come along.你应该随时准备解决可能出现的问题。He's welcome to come along, provided that he behaves himself.他只要守规矩就欢迎他来。He asked me if I wanted to come along but I told him I wasn't interested.他问我是否愿意来,但是我告诉他我没兴趣。If a car comes along, wave it down.如果有汽车来,就拦住它。You go now, I'll come along later.你这就去,我一会儿就来。You may as well come along.你不妨跟着来。She had to wait a long time for the right man to come along.她等了很长时间意中人才出现。You're welcome to come along if you like.你愿意的话可以一起去。Mary's reading and writing has really started to come along recently.近来玛丽的读写确实开始进步了。Anyone who is interested is welcome to come along.任何感兴趣的人都请尽管来。All right, come along, if you must.好吧,如果你非要一起去,那就去吧。You go on ahead – I'll come along later.你先走 — 我随后就来。This is the opportunity of a lifetime. = This sort of opportunity comes along once in a lifetime. 这真是千载难逢的机会。This sort of opportunity comes along once in a lifetime. = This is a once-in-a-lifetime opportunity.这种机会一生中只会出现一次。Do you mind if I come along too?如果我也来,你介意吗?She always thinks some guy is going to come along and fix her life.她总是认为,会有某个男人来到她的身边,把她的生活安排得井井有条。There's a big press launch today and you're most welcome to come along.今天有一个大型的媒体发布会,非常希望您能光临。Every so often, a band comes along that changes music history.有时也会出现一支能改写音乐史的乐队。An opportunity like this doesn't come along too often.这样的机遇不会经常出现。This is much more challenging than passively accepting whatever comes along.这样比被动接受所发生的一切要有挑战性得多。I don't think you'll persuade David to come along to tonight's meeting - he's not much of a joiner.我认为你不可能说服大卫来参加今晚的会议——他可不是社团活跃分子。He told me to work hard and take every opportunity that comes along.他告诉我要努力工作,抓住眼前出现的每一个机会。Women learned not to wait for their Prince Charming to come along.女人们学会了放弃等待白马王子的出现。He was beginning to regret that he'd come along.他开始后悔自己跟着一起来。A couple of friends had come along for the ride.几个朋友过来一起凑热闹。When the right woman comes along, this bad dream will be over.当有合适的女人出现时,这种胡思乱想就会停止了。She wants to come along with us to the movie.她想跟我们一起去看电影。Eventually, if the population of one species rises too much a new epidemic will come along to redress the balance.最终,如果一个物种的数量增加太多,就会出现一种新的流行病以恢复平衡。It's no skin off our nose if they don't want to come along.他们不想来,跟我们没关系。We're going whether or not you decide to come along. = Whether or not you decide to come along, we're going. 不管你决定来还是不来,我们都要去。I asked him to come along to the restaurant with us, but he said no.我请他一道去饭店吃饭,但他说不去。If your car breaks down, just sit tight and wait for the police to come along.如果你的车子抛锚,就留在原处不动,等警察来。 |