| 例句 |
Realizing her cover was blown, her handlers tried to get her out of the country.意识到她的身份已经暴露，她的上司试图安排她离开这个国家。The look on my face must have revealed my embarrassment.我脸上的表情肯定暴露了我的窘迫。Barker's comments on Germany betrayed a woeful ignorance of history and recent politics.巴克评论德国的那番话暴露了他对历史和时政的极度无知。One mistake could blow our agent's cover and ruin years of careful investigation.一个错误可能会暴露我们的特工身份，毁掉我们几年来周密的调查。His distinctive accent would have been a dead giveaway.他明显的口音原本是会把他彻底暴露的。Many were surprised to see him exposed like this in the midst of a large crowd.许多人看到他像这样暴露在一大群人中间都非常吃惊。He was seen cavorting with two scantily clad women.有人看见他和两个穿着很暴露的女人在寻欢作乐。He came out of the bushes and flashed me.他从灌木中出来，向我暴露私处。Try to avoid prolonged exposure to the sun.尽量避免长时间暴露在阳光下。The cancer was possibly caused by exposure to asbestos.这种癌症有可能是由于暴露在有石棉的环境下引起的。He was occupationally exposed to radiation.由于职业的关系他暴露在辐射之下。They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.在核武器试验中他们暴露在放射性尘埃之下。The incident stripped the secrecy from the gang.这一事件暴露了那个匪帮的所有秘密。The government has been caught out by the speed of events.事情发展之迅速暴露了政府的无能。This murder highlights the seamy side of Hollywood.这起谋杀事件暴露了好莱坞的阴暗面。He was afraid to reveal his innermost self.他不敢暴露自己内心的情感。He realized his cover had been blown.他意识到自己的身份已经暴露了。The country took preemptive action against the perceived enemy.国家对暴露行踪的敌人采取了先发制人的行动。The government has been caught out by the speed of events.事态的快速发展暴露了政府的无能。Alcohol just brings out the worst in her.喝酒把她最坏的一面暴露了出来。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.在主室里，炽热的散热器暴露在外。Exposure of unprotected skin to the sun carries the risk of developing skin cancer.皮肤未作防护而暴露在阳光下，有患皮肤癌的风险。Once exposed, soil is quickly eroded by wind and rain.一旦暴露在外，土壤很快就会被风雨侵蚀。Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends.你在维系同男友的关系时遭遇的困难暴露了一个更大的问题：如何结交朋友和维持友谊。Respect the local etiquette. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and tight-fitting tops.尊重当地礼仪。端庄的衣着通常比暴露的短裤和紧身上衣要好。Others were wounded, agonizing for hours in silence so as to not betray their mission by revealing their presence.其他人则受了伤，在疼痛中默默忍受数小时，为的是不暴露自己，不泄露所执行的任务。The face of the witness was hidden in order to protect her identity. 女证人的脸部被遮住以免其身份暴露。By complaining about this you're only bringing attention to your mistakes. You're shooting yourself in the foot.抱怨这件事只会暴露你自己的错误。你在自找麻烦。Excessive exposure to sunlight speeds up the ageing / aging process of the skin.过多地暴露在日光下会加速皮肤的老化。Rabbits betray their presence with fresh soil outside their burrow.兔子洞外面的新土暴露了它们的踪迹。He was arrested for flashing.他因当众暴露性器官被捕。A dark flush betrayed her real feelings.通红的面颊暴露了她的真实感情。It is harmful to overexpose your skin to the sun's rays.让皮肤过久地暴露在阳光下是有害的。When you expose your body to the sun, a physiological reaction takes place.把皮肤暴露在阳光下时会出现一种生理反应。This was literally a life-and-death situation because if the plane did not reach him in time, exposure would set in.当时形势确实生死攸关，因为如果飞机没有及时接他的话，他就会暴露。The statement is patently false and an embarrassing public demonstration of his weakness as university leader.这篇声明分明是假的，还尴尬地暴露了他作为大学领导人的不足之处。The acid bites into the metal, where it is exposed, leaving behind lines sunk into the plate.酸性物质腐蚀了暴露在外的金属部分，在板材上留下一道道凹痕。They exposed the underbelly of the nation's economic policy.他们暴露了这个国家经济政策的弱点。Do not leave your skin exposed to sunlight for too long.不要让皮肤在阳光下长时间暴露。With the elections safely behind him, Hitler began to show his true colours.安然渡过选举阶段后，希特勒开始暴露真面目。 |