| 例句 |
I'm just not interested. Do I have to draw you a map?我只是不感兴趣。我说得还不够明白吗？You need to add more vinegar, OK?你需要多加点醋，明白吗？I will not tolerate this behaviour any longer. Do I make myself clear?我不会再容忍这样的行为了。我的话你明白吗？You do not hit my grandchildren, do you understand?.你不准打我的孙子孙女，明白吗？Peter, you get half the fees. All right?.彼得，你拿一半报酬。明白吗？I don't want to hear another word about it. Is that understood, Emma?关于此事我不想再听到一个字，明白吗，埃玛？It's all your own fault, you know.你明白吗，这全是你自己的错。We don't want you here. You dig?我们不需要你在这里。你明白吗？I don't want you to see that boy again. Understand?/Do you understand?/Is that understood?我不想让你再和那个男孩见面，明白吗？No more wise-guy remarks, got it?那些自以为是的话就别再说了，明白吗？What I did for you was free, gratis, you understand?我为你所做的一切都是免费的，无偿的，你明白吗？People are supposed to mix, do you understand?.人们应该互相交际，你明白吗？Is the moral tagged to the story clear?附加在故事上的寓意明白吗？ |