| 例句 |
His campaign has begun to pick up momentum.他的竞选势头日趋强劲。The cracks in their relationship were becoming evident.他们之间的问题日趋明显。The bank is worried about mounting inflationary pressures.银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担忧。The attack comes amid heightened tension in the region.在该地区日趋紧张的气氛下，袭击终于爆发了。We can't discount the possibility that the economy will worsen in the near future.我们对经济在不久的将来日趋恶化的可能性不能不予考虑。In Britain, the growing discussion of women's sexuality raised its own disquiet.在英国，对女性性欲的讨论日趋高涨，使得这一讨论本身就开始引起了不安。A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis.爆发政治危机的迹象日趋明显，一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。Opposition grew and the government agreed to negotiate.反对派的势力日趋强大，政府因而同意进行谈判。The strike is the latest in a series by public employees in protest at worsening economic conditions and government austerity measures.这是公务员发起的一系列罢工中的最新一次，以抗议日趋恶化的经济状况和政府的紧缩措施。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。The declining civilization verges to its fall.衰退的文明日趋败落。Her politics became more conservative as she grew older.随着年龄的增长，她的政治信念日趋保守。As a result of growing world tensions, the army requested authorization to establish another base at Battery Cove.由于世界局势日趋紧张，军队要求准许在炮台湾再建立一个基地。The economy was turning down of its own accord.经济自动地日趋衰退。The meetings took place against a background of increasing tension.这些会议是在日趋紧张的局势下召开的。Times are getting really nasty for him.他的境况日趋恶化。Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.图书馆是对未来的一项投资，不应任其日趋萎缩。The election will take place against a backdrop of increasing instability.选举将在日趋动荡的背景下进行。The housing market is weakening. 房产市场日趋萧条。The higher taxes caused increasing tension between colonials and the mother country.更高的税收使殖民地居民和宗主国之间的关系日趋紧张。Manufacturing industries are faced with decreasing productivity and increasing international competition.制造业正面临日趋衰退的生产能力和日益激烈的国际竞争。Business took a turn for the worse/better. 生意每况愈下/日趋好转。 |