| 例句 |
We haven't yet been granted access to the archive.我们还无权接触到那些档案。This case is beyond this court's competence.此法院无权受理这宗案件。You have no right to get mad at me. It's not my fault.你无权向我发火，这不是我的错。A federal judge told the FBI they could not access the computers.一位联邦法官告诉联邦调查局他们无权获取那些计算机上的信息。Being angry doesn't give you licence to treat others so rudely.你无权因为生气而对别人如此粗鲁。The defence argued that a regional court was not competent to try their case.被告辩称地方法院无权审理他们的案子。The gun was not licensed to him. 这支枪他无权使用。If a patient is dying, I don't think doctors have a right to keep it from them.如果一个病人快要死了，我认为医生无权对他们隐瞒真相。Unfortunately, the decision doesn't lie with our department.不幸的是，我们部门无权作这个决定。Your parents have no right to dictate how you should spend your money.你父母无权强行规定你该如何花钱。He has no right to term himself an authority.他无权自称权威。She has no right to insult us like that.她无权那样侮辱我们。She has no claim on her husband's estate.她无权得到丈夫的不动产。Individual states do not have the power to declare war.各州无权宣战。Thomas Jefferson said that Britain had no right to legislate for its American colonies.托马斯·杰斐逊说，英国无权为它在美国的殖民地立法。Manda cried out that Mr Hoelt had no right to lock her in.曼达大喊着说赫尔特先生无权关禁她。The agency was not accredited by the Philippine Consulate to offer contracts to Filipinos abroad.该代理处没有得到菲律宾领事馆的批准，无权向国外的菲律宾人提供承包合同。You had no right to judge him so harshly.你无权那样严厉地批评他。They have no right to nullify laws.他们无权废除法律。It is not in her power to increase your salary, but she can recommend it.她无权给你加薪，但她可以提出建议。It's beyond the power of the court to make such a decision.法庭无权作出这样的决定。I am not authorized to approve these payments.我无权批准支付这些款项。The judge had no authority to order a second trial.法官无权进行二次审判。You had no right to con me into thinking I could trust you.你无权欺骗我让我觉得可以相信你。I had no right to make demands on his time.我无权占用他的时间。An industrial tribunal has no jurisdiction to decide whether an employee was fairly or unfairly dismissed.劳资仲裁法庭无权判定解雇是否正当。This court is not competent to deal with your case.此法院无权受理你的案件。He argues very strongly that none of us has the right to sit in judgment.他激烈地争辩说，我们中任何一个人都无权进行审判。He argues very strongly that none of us has the right to sit in judgement.他激烈地争论说，我们中任何一个人都无权进行审判。You mustn't take upon yourself the right to make decisions.你无权擅自作决定。This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。You have no right to come barging in here like that.你无权那样闯进来。This court is not competent to hear your case.本法庭无权审理你的案子。They can't close down the school without an order from the governor's office.没有州长办公室的命令，他们无权关闭学校。People with higher incomes are ineligible for the government benefits.高收入的人无权享受政府补助。Our government has no right to intervene.我们的政府无权干预。She has no right to interfere in her son's marriage.她无权干涉儿子的婚姻。He holds no authority over us.他无权管我们。You have no business telling me what I can and cannot wear! I'll wear whatever I like!你无权告诉我可以或不可以穿什么！我喜欢穿什么就穿什么！Mr Hoelt had no right to lock her in.赫尔特先生无权关她。 |