| 例句 |
The United States had no intention of downgrading its relations with China.美国无意轻视与中国的关系。I don't mean to demean the value of your proposal, but to me, it is totally not feasible.我无意贬抑你提案的价值，但就我看来，它完全是不可行的。His smile took the sting out of his words. 他的笑容意味着他的话无意伤人。I don't intend to be a meal-ticket for anyone.我无意供养任何人。Thanks for the offer, but I'm not in the market for another car right now.谢谢优惠，但目前我无意再买一辆汽车。The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.政府无意干扰被告的合法经营活动。They accidentally knocked heads when they stood up.他们站起来的时候，两人的头无意撞了一下。She makes no attempt to conceal her hatred for her opponents.她无意掩盖她对对手的仇恨。I don't want to sound conceited, but I think my new book might be a best-seller.我无意自夸，只是觉得我那本新书有可能成为畅销书。I mean no offense , but isn't there someone more qualified for the job?我无意得罪任何人，但是难道没有更适合干这份工作的人选了吗？The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。Pardon me. I didn't mean to hurt your feelings.原谅我。我本无意伤你的感情。She has no intention of plighting her troth at the moment.目前她尚无意于婚嫁。Her study was not in any way intended to prejudice the future development of the college.她的研究绝对无意损害这所大学未来的发展。At this point, it is worth mentioning that many people who were adopted as babies have no desire to meet their biological parents.说到这里，应该提一下，很多从婴儿时就被领养的人都无意与亲生父母相认。I have no wish to associate myself with them.我无意和他们为伍。I've no intention of standing as a stalking-horse candidate.我无意作为掩护性候选人参选。I've never liked these glasses of Peter's. I might drop them one day - accidentally on purpose.我从来就不喜欢彼得的这副眼镜，或许什么时候我会假装无意把它给摔了。He had no desire to enter the political arena.他无意进入政界。You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油，这一事实似乎可解释为什么外部势力无意过问其内政。Neither side is prepared to give an inch in the negotiations.谈判中双方都无意作丝毫让步。The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation.委员会无意动用它的决定权来给予特批。She touched his elbow so timidly that he thought it must have been accidental.她怯怯地碰了碰他的肘部，他还以为是无意的呢。I didn't mean it as a put-down but I could tell from her response that she took my criticism personally.我无意贬低她，但从她的反应来看，她生气了。We have no intention of being drawn into a political quagmire.我们无意卷入一场政治困境。Peter announced that he had no intention of wasting his time at any university.彼得宣称他无意在任何一所大学浪费时间。The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油，这一事实似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。Some parents, wittingly or not , don't spend enough time with their children.有些父母，不管有意还是无意，没有花足够的时间来陪伴子女。I have no wish to minimize his achievement.我无意贬低他的成就。The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称他无意部署地面部队。She stated categorically that she had no intention of leaving.她明确表示她无意离开。He had no intention of changing his mode of dress.他无意改变着装方式。I had no wish to upset him or trespass into his private world.我无意激怒他或者闯入他的私人世界。It's a very delicate situation and I've no wish to antagonize him.这是一种很棘手的局面，而我无意使他和我反目成仇。Last week she announced her intention not to serve a second term.她上周宣布无意连任。I don't think people should make promises they don't mean to keep.我认为人们不应作出自己无意信守的承诺。Ella had an uncommon knack of rubbing everyone up the wrong way.埃拉有一种不同寻常的本事，总会无意之间冒犯别人。It is not my intent to deny the value of university education.我无意否定大学教育的价值。Congress has shown little interest so far in changing the law.国会至今无意修改这项法律。 |