| 例句 |
This trip is going to be very expensive. Still, we don't go away very often.这趟旅行得花很多钱，然而我们并不经常出门。She was the first woman to journey into space.她是第一位进入太空旅行的女性。They got back from their trip yesterday.他们昨天旅行回来了。We advise anyone travelling to Edinburgh to make alternative arrangements.我们建议到爱丁堡旅行的人另作安排。We'd like to travel, but the rub is that we have no money.我们喜欢旅行，问题是没有钱。The bad weather required modification of our travel plans.恶劣的天气迫使我们对旅行方案做了调整。While he had originally travelled in order to study, travelling had become an end in itself.他原本是为了学习而旅行，不过旅行本身也是一种享受。Travel can be an escape from the routine drudgery of life.旅行可以使人们从乏味的日常生活中暂时解脱出来。It was an acutely uncomfortable journey back to London.那是一次极其痛苦的返回伦敦的旅行。The airline requires children travelling alone to have a notarized letter of consent from one or both parents.航空公司要求单独旅行的儿童必须出具来自父母一方或双方的同意书。She's been traveling constantly for the past several weeks, but she seems to be none the worse for wear.过去几周她一直在不停地旅行，但她看起来毫无倦意。Lower fares make it advantageous to travel in winter.较低的交通费使冬季旅行更有利。Doug has a yarn or two to tell me about his trips into the bush.道格要给我讲几个他到荒野地区旅行的奇遇故事。They spoke about their trip in glowing terms. 他们热情洋溢地谈起那次旅行。She gave a descriptive account of the journey.她对这次旅行做了描述。It was her trips to South and Central America that crystallized her desire to work on environmental issues.正是她到中南美地区的旅行明确了她从事环境工作的愿望。These are relics of his journey round the world.这些是他周游世界旅行的纪念品。Travellers to India are advised to get vaccinated against infectious diseases such as typhoid before they go.建议去印度旅行的人在出发前打疫苗以防止染上伤寒等传染病。His recent travel is unrelated to his job.他最近的旅行与工作无关。We argued her out of going on such a dangerous journey.我们说服她不要去作这样危险的旅行。The excursion won't cost you a penny if you go with us.如果你与我们一起去，这趟旅行就不会花你一文钱。Two elegant Scotsmen travelling together wore dashing kilts at dinner.两名结伴旅行的优雅苏格兰男子就餐时穿了潇洒的苏格兰方格呢短裙。If you have suffered from a serious medical condition, then you should consult your doctor about your fitness to travel.如果患有严重疾病，就应向医生咨询是否适合旅行。He's just back from a trip to Alaska.他刚从阿拉斯加旅行回来。I thought the trip might give me time to simmer down.我以为这次旅行会给我时间冷静下来。Hawkins joined up with Mick in Malaga, and the two went touring around the countryside.霍金斯与米克在马拉加会合，一起去乡间旅行。This is a favourable time for a trip.这是旅行的好时光。Have you booked your summer holiday yet?夏天的度假旅行你预订好了吗？The trip was, in short, a disaster.简言之，这次旅行是场灾难。Don't let the bad weather spoil your trip.不要让坏天气毁了你的旅行。Flight times will be forwarded to you with your travel documentation.航班时间会连同旅行文件一起寄给你。Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.她的曾祖父显然是一位非常投入而且坚忍不拔的旅行爱好者。My assistant takes care of all the travel arrangements - you'll have to ask him.我的助手负责所有的旅行事宜，请问他吧。He'd like to go on safari to photograph snakes and tigers.他想进行一次观兽旅行，拍摄一些蛇类和老虎的照片。We knew that the trip was dangerous, but we decided to chance it. 我们知道此次旅行很危险，但还是决定冒一次险。She returned from her travel a changed woman.她旅行回来，变得判若两人。With the agreement of all members of the club, we decided to organize a trip.经俱乐部全体成员一致同意，我们决定组织一次旅行。He found the rigours of the tour too demanding.他发现这次旅行非常艰苦。They went on an overnight bus trip.他们乘夜班巴士旅行。She doesn't like traveling too much.她不太喜欢旅行。 |