例句 |
It's just a rumour put round by students.那只是学生们散布的流言。He accused him of knowingly spreading falsehoods in an effort to blacken my character.他指控他蓄意散布虚假信息以玷污我的人格。Rumours began to circulate about his health.有关他健康的谣传开始散布开来。He tried to sow discontent among us.他企图在我们中间散布不满情绪。If you tell her anything about your personal life she'll broadcast it to everyone in the office.你要是跟她讲点你的私生活,她会在办公室里把它散布得尽人皆知。Someone has been spreading nasty rumours about Stella's private life.有人一直在散布关于斯特拉私人生活的恶意传闻。The malicious neighbor spread the gossip.那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语。They spread tales about her in an attempt to devalue her work.他们散布一些有关她的流言,企图贬低她的工作。He accused them of knowingly spreading falsehoods about him.他指责他们故意散布有关他的谎言。She accused him of starting/spreading rumors about her.她指责他制造/散布有关她的谣言。The village was just a scattering of houses along the river.那个村子只不过是一些沿河散布的房子而已。They enjoy spreading scandal and gossip about their colleagues.他们喜欢散布关于同事的丑闻和流言。The bird-feeding system evenly disperses food and water.这一禽鸟喂养系统均衡地散布食物和水。Who put the news about?是谁散布这消息的? He was spreading lies/gossip/rumors about her.他在散布关于她的流言蜚语。You don't have to broadcast my news to the whole world!你没必要向全世界散布我的消息!He attacked those who sowed dismay and division.他抨击那些散布悲观情绪和煽动分裂的人。She's been spreading dirt about her ex-husband.她一直在散布她前夫的丑闻。She kicked at the loose pebbles by the roadside.她向散布路边的石子踢去。There were several hecklers scattered among the crowd.一些捣乱分子散布在人群中。He had been spreading gossip about his coworkers.他以前总是散布同事的是非长短。The reporters spread discontent at the editors as far as they dared.记者在他们敢于说话的范围内散布对编辑的不满。Someone is conducting a vicious campaign of false rumours against the Royal Family.有人在恶意散布对皇室不利的谣言。The King had been putting about lurid rumours for months.国王连续数月都在散布骇人听闻的谣言。Someone has been spreading malicious gossip about me.有人一直在恶意散布关于我的谣言。The Express was lambasted for purveying irresponsible balderdash.《快报》因散布不负责任的言论而遭到痛斥。I intend to find out who originated this rumour.我想找出是谁最先散布了这个谣言。The lawsuit charged the magazine with spreading lies about the company and its products.这场官司控告杂志社散布与这家公司和它的产品有关的谣言。The around-the-world dispersion of Marxism created a few Communist countries.马克思主义的全球散布缔造了几个共产主义国家。With all due respect to my colleague, she is spreading a lot of misinformation.恕我冒昧,我这位同事散布了太多错误消息。She was spreading scandalous rumors about him.她正四处散布诽谤他的谣言。Mr Warren sued him for libel over the remarks.沃伦先生控告他散布诽谤性言论。A gang of drug dealers was spreading terror in the neighbourhood.一群毒贩正在附近散布恐怖情绪。There should be a law against spreading false rumours.针对散布虚假谣言应该出台法律。Moderates are putting it about that people shouldn't take the things said at the Republican Convention too seriously.温和派散布说人们不应该把共和党大会上说的话太当真。Why Campbell had chosen to spread such a falsehood is a mystery.坎贝尔为什么要散布这样的谣言是一个谜。Someone's been spreading nasty rumours about me.有人在散布关于我的恶毒谣言。They planted a story in the press about her mental problems.他们在媒体上散布有关她精神出问题的事情。He was accused of spreading propaganda.他被控散布错误言论。It is mean to spread gossip about others.散布有关他人的流言蜚语是卑鄙的。 |