| 例句 |
These people are in urgent need of relief.这些人急需救济。Soldiers oversee the food hand-outs.士兵们看管着救济食品。In theory, providing carrots and sticks to get mums and dads off welfare and back to work sounds admirable.从理论上来说，通过奖惩并用让为人父母者不吃救济重返工作岗位这个办法听起来好极了。The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。In spite of the relief effort, thousands of people continue to go hungry.尽管提供了救济，仍有数以千计的人继续处于饥饿状态。He devotes himself to relieving the distressed.他致力于救济受苦的人。I want to work, I don't want to be on welfare.我想去工作，不想吃救济。They have no money and are forced to live on charity.他们没有钱，被迫靠慈善救济过活。The family lived on relief.这家人靠救济生活。This company has become insolvent and is in dire need of a financial bailout.这家公司已经周转不灵，急需财务救济。We can help you find out if you qualify for any benefits.我们可以帮助你确认你是否有资格领取救济。We donated to the relief effort for the hurricane victims.我们捐款救济受到飓风侵袭的受害者。The UN is in a position to provide relief for refugees.联合国能够为灾民提供救济。The refugees depend on foreign aid for their survival.难民们靠国外救济而存活。I suppose he's a bit above the breadline.我想他比排队领救济面包的人处境要好一些。Families without wage-earners must seek relief from government social security programs.没有工资收入的家庭必须依靠政府的社会保障计划寻求救济。The UN system will be in a position to support the extensive relief efforts needed.联合国将能满足全面救济需求。Many homeless people are too proud to ask for charity.许多无家可归的人自尊心太强，不想申请救济。They currently receive subsidies from the government.他们目前接受政府的救济。The family could just scrape along but never asked for charity.这家人只能勉强度日，但从没有要过救济。They remembered Chicago's breadlines during the Depression years.他们对经济大萧条时期芝加哥民众排队领取救济食品的情景记忆犹新。For need of fund the relief work could not go on.由于缺乏资金，救济工作无法继续进行。Imported food aid continued to flow in.国外的救济食物源源不断地涌入。Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。Eligibility for the benefit was determined by a means test.是否有资格获得救济取决于经济状况调查。Women are disproportionately represented among welfare recipients.接受福利救济的人中女性人数过少。The city took the victims to its breast.这座城市收容并救济受难者们。The family wasn't interested in government handouts.这家人不屑于政府的救济。The war is hampering harvesting and the distribution of food aid.战争正阻碍着庄稼收割和救济食品的发放。He heard reports and took notes on relief work.他听取了报告，并记下了救济工作的情况。They'd be better off on the parish, anyway.不管怎么说，他们靠救济的话境况会好一些。They held a benefit dinner to raise money for the hospital.他们举行救济宴会为医院募捐。They are living on welfare now.他们现在靠社会救济生活。The collection is in aid of the blind.这笔募集的捐款是用来救济盲人的。Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。Hungry people crowded around the relief wagon for food.饥饿的人们拥在救济车周围要食物。She didn't know how she would manage until her next giro.她不知道在她领到下一张直接转账救济支票前，日子该怎么过。I don't want charity. I can manage.我不想被人救济，我自己能应付。Government money is now only being given to the most deserving areas of the city.政府的钱现在只拨给市里最需要救济的地区。The government took summary action to aid the earthquake victims.政府即刻采取行动救济地震灾民。 |