Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.

你们与我们彼此结亲，你们可以把女儿给我们，也可以娶我们的女儿。

Now the Angles, the Saxons, the Jutes, the Vikings. When they invaded, they lived among the people and they were the rulers, but they intermarried with local people.

现在盎格鲁人，撒克逊人，朱特人，维京人。当他们入侵时，他们生活在人民中间，他们是统治者，但他们与当地人通婚。

They were old manufacturers, and had kept a good house for three generations, in which there had naturally been much intermarrying with neighbors more or less decidedly genteel.

他们是老制造商， 三代人都拥有一所好房子， 其中自然有许多与邻居通婚或多或少的明显上流社会。

Shall we then break your commands again and intermarry with the peoples who commit such detestable practices? Would you not be angry enough with us to destroy us, leaving us no remnant or survivor?

我们岂可再违背你的命令，与这行可憎之事的民结亲呢？若这样行，你岂不向我们发怒，将我们灭绝，以致没有一个剩下逃脱的人吗？

They were from nations about which the Lord had told the Israelites, " You must not intermarry with them, because they will surely turn your hearts after their gods" . Nevertheless, Solomon held fast to them in love.

论到这些国的人，耶和华曾晓谕以色列人说：" 你们不可与他们往来相通，因为他们必诱惑你们的心去随从他们的神。" 所罗门却恋爱这些女子。