例句 |
They display chocolates next to supermarket checkouts to encourage impulse buying.他们把巧克力放置在超市的收银口处以刺激冲动性购买。I always find houseroom for bellflowers.我总能找到放置风铃草的地方。Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁放置日久会发酵。There will be two slide projectors and screens in the room.该房间内将放置两套配有银幕的幻灯机。In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.在多次试验中,放置于一英里以外田野中的蜜蜂都能飞回蜂巢。They put a line of bollards in front of the house.他们在房子前放置了一行路桩。Eve had placed marble benches at strategic points throughout the garden.伊芙已经在花园里各重要的地方放置了大理石长椅。We think the bomb was placed by an extremist, acting on his own initiative.我们认为这枚炸弹是一名独立行动的极端分子放置的。Continue layering the pastry sheets.继续分层放置面皮。The two men planted the bomb outside Harrods department store in London.这两名男子在伦敦哈洛德百货商店外放置了炸弹。The sculpture is safely ensconced behind glass.雕像被稳稳地放置在玻璃后面。The kidnappers gave them instructions about where to make the drop.绑架者向他们指示放置地点。Three men were charged with plotting to plant the biggest bomb ever in Central London.三名男子被控密谋在伦敦中心区放置一颗有史以来最大的炸弹。They've put an ornamental fountain slap bang in the middle of the roundabout.他们在环岛的正中央放置了一个装饰性喷泉。The equipment is getting smaller and easier to find a home for.设备变小了,更加容易放置了。The tray was tilted at an angle.托盘倾斜成一定角度放置。The cheese is smoked and then left to mature.奶酪先经熏制,然后放置待其酿熟。The room was dominated by a magnificent four-poster bed.房间里放置着一张华贵的四柱大床。There doesn't seem to be any system to the books on these shelves - they're certainly not in alphabetical order.这些架子上的书摆放得似乎没有任何条理——它们肯定不是按字母顺序放置的。The plane was blasted out of the sky by a terrorist bomb.飞机在空中被恐怖分子放置的炸弹炸成了碎片。Police suspect terrorists planted the bomb.警方怀疑炸弹是恐怖分子放置的。The food must be kept at a low temperature.这食品必须放置在低温处。Car seats for young babies should face the rear.婴儿的汽车座椅应该向后放置。Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.将会在高速公路边放置巡逻车模型,吓唬超速行驶的驾驶员。There isn't enough room for all the furniture.没有足够的地方放置全部家具。The suspect was apprehended for planting a fake bomb in a bus terminal.嫌犯因在公共汽车终点站放置假炸弹而被捕。I place a ball on the tee and get a good drive away.我将高尔夫球放置在球座上,击出了一个好球。The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.外科医生在脑根部的静脉和动脉中放置了导管。I cleared a space on the desk for my new computer.我在桌子上腾出一块地方放置新电脑。I thought the obstacles placed in my way were too much.我觉得放置在我道路上的障碍太多了。They eased the heavy block into position.他们小心地把重物放置就位了。The box was placed over a trapdoor in the stage.那只箱子放置在舞台的地板门上。A number of ships were resting in their cradles in the shipyard.船坞的船架上放置了一些船。Arrange all the vegetables except the potatoes in layers.把除土豆外的所有蔬菜分层放置。Owing to the great depth of the shelf the books were double-banked.由于书架纵深宽裕,书籍分作两排放置。Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.无论是谁放置的炸弹都是对公众安全的极端漠视。A bomb planted in a garbage can exploded early today.今天早些时候,一枚放置在垃圾桶的炸弹爆炸了。The kitchen now is a dark cavern, with an antiquated black stove in a corner.厨房现在变得黑暗潮湿,一角放置着黑乎乎的旧火炉。It is no easy task placing sculpture in this cluttered and busy environment.在这个拥挤不堪的地方放置雕塑可不是件容易的事。The cheese is left to mature for two years.为使之发酵成熟,这些奶酪需放置两年。 |