| 例句 |
With your hair and your beautiful skin, you'd look good in red and other bright colors.以你的发色和漂亮的肤色，穿红色或者其他亮色的衣服会很好看的。The flowers should be open in February or earlier in a warm greenhouse.这些花在温暖的花房里应该在二月份或者更早的时候开放。They went out a lot, to the Cafe Royal or the The Ivy.他们常常出去玩，一般是到皇家咖啡馆或者常春藤那里。He could have funded a university or started a scholarship fund.他可以资助一所大学，或者创办一个奖学基金。Financial success is usually predicated on having money or being able to obtain it.先要有钱或者能弄到钱才能够赚钱。At no time did I feel rushed or under pressure.我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。The economy is already sputtering, with low or no growth.经济发展速度已经放慢，增长率很低，或者根本没有增长。Police or traffic wardens can tow away vehicles parked illegally.警察或者交通管理员可以拖走违法停放的车辆。Cook for an hour or until the meat is tender.煮一个小时或者煮到肉变嫩。Pop it in the post, or get your secretary to fax it.把它扔进邮筒，或者让你的秘书传真过来。We could go now or this afternoon - whatever time suits you best.我们可以现在去或者下午去——看你什么时候最方便。Many headstones of the graves were smashed or defaced.许多墓碑被打碎或者遭到损坏。So you feel that your skills have never been fully appreciated or exploited?所以你觉得你的技能从未被完全认可或者充分发挥作用？Steam or microwave the vegetables until tender.蒸或者用微波炉加热蔬菜，直至蔬菜变软。The meat can then be baked, grilled, or sautéed with equally good results.接着可以把肉烘烤、烧烤或者嫩煎，味道都一样好。He refused to comment on his salary or the duration of his contract.他拒绝透露自己的工资或者合同期限。You can decide whether there is hope in working for mutual happiness, or if you should call it quits.你可以决定是否有希望为双方共同的幸福努力，或者就此一刀两断。The girl was uncertain what to do, or what tone of voice to adopt.女孩不知道该做什么，或者该使用什么样的语气。It enabled students to devote more time to their studies, or to be more accurate, more time to relaxation.它可以让学生们有更多的时间来学习，或者更准确一点说，有更多的时间来放松自己。I never had a long-term relationship as I wasn't good enough, or interesting or amenable enough.因为我不够优秀，不够有趣或者不够亲切，所以恋爱关系从来都维持不长。The government seems unable or unwilling to make further concessions.政府似乎不能或者不愿意作进一步的让步。Controls must have text or iconic labels on them to make sense.控件必须有文本或者图标标签来说明。The seeds can be used whole or pulverized into flour.这些籽可以完整使用，或者磨成粉末。Do something creative or take exercise, preferably in the fresh air.做一些有创意的事情或者运动一下，最好是在空气新鲜的户外进行。I'll try to write or call.我会设法写信或者打电话。You can drive from Calais, or, alternatively, you can fly.你可以从加来开车去，或者，也可以坐飞机。I was talking to this guy at the bar and he starting asking me whether I was married or had a boyfriend.我在酒吧里和那个家伙聊着天，他就开始问我是不是结婚了或者有男朋友了。They'll have a steam or electric car, or may be a hybrid, soon in their garages.不久在他们的车库里将有蒸汽车或电力车，或者也许是两者混合型的车。Don't carry money or documents in your hip pocket.别把钱或者文件放在后口袋里。At the club you can choose between a relaxing bath and a massage.在俱乐部你可以放松地洗个澡，或者做个按摩。They may act foolishly or negligently.他们可能会干傻事或者大意行事。White paint, or white with a hint of colour, will give a fresh feel.白色的涂料，或者带有一点淡淡色彩的白色，会给人一种清新的感觉。What do you go by when you're deciding whether or not to employ someone?你决定雇用谁或者不雇用谁的依据是什么？Other technologies work as well or better.其他技术同样可以，或者更好。You may cancel or rearrange the appointment.你可以取消或者重新安排约会时间。We can help you modify an existing home or build a new one.我们可以帮你修整旧家，或者帮你建造新房。I'm not advising you to throw away your makeup or forget about your appearance.我不是建议你扔掉化妆品，或者不修边幅。He lives on Maple Street or thereabouts.他住在梅普尔街或者周边一带。None of us can equal her, either in beauty or as a dancer.论美貌或者论跳舞，我们谁也比不上她。The images were Gothic or Byzantine rather than classical.这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。 |